Translation of programme manager into Arabic
Noun
business
- The programme manager coordinated timelines across all regional initiatives.نَسَّقَت مديرة البرنامج الجَدَاوِلَ الزَّمَنِيَّةَ لِجَمِيعِ المُبَادَرَاتِ الإِقْلِيمِيَّة.
Synonyms and analogies of programme manager in English
Examples of programme manager in a sentence
The charity hired a programme manager to oversee its education initiatives.
Translations of "programme manager" in Context ordered by category and frequency
In addition, the cost for a programme manager was also excluded.
وعلاوة على ذلك، استثنيت أيضا التكاليف المتعلقة بمدير للبرنامج.
Upon the completion of each project, an evaluation is conducted and a report is made to the programme manager.
وعند اكتمال كل مشروع من المشاريع، يجري تقييمه وإعداد تقرير عن ذلك يُقدم إلى مدير البرامج.
Financial authorities in the Programme Manager System document authorization table
السلطات المالية في جدول إجازة الوثائق التابع لنظام إدارة البرامج
The central review bodies do ensure that all internal staff members have been reviewed by the programme manager.
وتكفل هيئات الاستعراض المركزية استعراض مديري البرامج لملفات جميع الموظفين الداخليين.
The Habitat Programme Manager initiative has been beneficial in terms of strengthening the basis for operational projects.
فقد ثبتت فائدة مبادرة مدراء برنامج الموئل في مجال تدعيم الأساس الذي تقوم عليه المشاريع التشغيلية.
Ms. Karin Shepardson is a programme manager in the World Bank Climate Change Group.
السيدة كارين شيبردسون هي مديرة برنامج في مجموعة تغير المناخ التابعة للبنك الدولي.
Other translations for programme manager:
- مديرة برامج
programme manager: Examples and translations in context
The implementing entities submit annually progress reports to the programme manager.
وتقدم الكيانات المنفذة بتقديم تقارير مرحلية سنوية إلى مدير البرنامج.
The results were referred to the relevant programme manager for appropriate action.
وأحيلت النتائج إلى مدير البرنامج المعني بالأمر لاتخاذ الإجراء المناسب.
The programme manager shall consider the recommendations and comments and make a decision.
وينظر مدير البرنامج في التوصيات والتعليقات ويتخذ قرارا.
The programme manager had been considering them with the implementing entities, and they were being progressively corrected.
وقال إن مدير البرنامج يتولى بحثها مع الكيانات المنفذة، ويجري تصحيحها تدريجيا.
This remains a priority for the programme manager.
ولا يزال هذا الأمر يشكل أولوية لمدير البرنامج.
The programme manager has been stressing the importance of this as a capacity-building tool.
وقد أكد مدير البرنامج أهمية ذلك كأداة لبناء القدرات.
The project concept papers have been endorsed by the programme manager and respective project documents are currently under preparation.
وأقر مدير البرنامج ورقات فكرة المشاريع ويجري حاليا تحضير وثائق تلك المشاريع.
Information on progress, problems and performance are all key to a programme manager striving to achieve results.
ويعتبر توفر المعلومات بشأن التقدم المحرز، والمشاكل والأداء من الأدوات الرئيسية بالنسبة لمديري البرامج الذين يسعون جاهدين لتحقيق النتائج.
See also: