programmatically

ˌproʊɡrəˈmætɪkli
Translation Definition
NEW

Translation of programmatically into Arabic

Adverb

1.

technology

TECH.
using code instead of a user interface
TECH.
بَرْمَجِيًّا عَن طَريقِ البَرْمَجَة
  • The application settings were changed programmatically.تم تغيير إعدادات التطبيق برمجيا.
2.

structure

in a way that follows a structured plan
بشكل منظم بطريقة منظمة بشكل منهجي
  • The tasks were completed programmatically to ensure consistency.تم إنجاز المهام بشكل منظم لضمان الاتساق.
Add a suggestion |

Synonyms and analogies of programmatically in English

Examples of programmatically in a sentence

  • Reports are generated programmatically to save time.
  • The software was developed programmatically to meet the client's needs.
  • Data was analyzed programmatically to avoid human error.

Translations of "programmatically" in Context ordered by category and frequency

Adverb
بِشَكْل بِرِمْجِيadv. - bishakl baramjii

Content that's been mass produced or generated programmatically

المحتوى الذي تمّ إنتاجه بكميات هائلة أو تمّ إنشاؤه بشكل برمجي

برمجيا

Advanced automatic watering control system allows you to programmatically manage all functions.

يتيح لك نظام التحكم التلقائي في الري المتقدم إدارة جميع الوظائف برمجياً.

So programmatically, branch prediction causes the process to be slower...

لذلك برمجيا، فرع التنبؤ يسبب تكون هذه العملية أبطأ...

Explore more translations and examples on Reverso Context

Other translations for programmatically:

  • بِشَكْل مَنْهَجِيadv.
  • عَن طَريقِ البَرْمَجَةadv.
  • بِشَكْل مُنَظِّمadv.
  • بِطَرِيقَة مُنَظَّمَةadv.
  • الناحية البرنامجية

programmatically: Examples and translations in context

Companies programmatically allocate shared resources to manage workflow and efficiency.

تقوم الشركات بتخصيص الموارد المشتركة برمجيًا لإدارة سير العمل والكفاءة.

This is established programmatically in the settings either on the first or the second card.

يتم إنشاء هذا برمجياً في الإعدادات إما على البطاقة الأولى أو الثانية.

If the hard drive worn out mechanically, then it is simply impossible to restore it programmatically.

إذا كان محرك الأقراص الصلبة متهالكًا ميكانيكيًا، فمن المستحيل ببساطة استعادته برمجيًا.

To increase the rate, you can programmatically or with the help of active advertising systems.

تكبير الرقم يمكن أن يكون برمجيا أو باستخدام أنظمة الإعلانات النشطة.

But programmatically, we're putting the money in to keep her on schedule and deploy her.

لكن برمجيا، نضع المال في الاحتفاظ بها في الموعد المحدد ونشرها.

The other way is to do it programmatically.

الطريقة الوحيدة هي القيام بذلك برمجيا.

While programmatically representing the grid, we also need to store who wins each box.

أثناء تمثيل الشبكة برمجيًا، نحتاج أيضًا إلى تخزين من يفوز في كل مربع.

Two important things that a web scraper must do well are to visit lots of URLs programmatically and to capture the right information from the pages.

شيئان مهمان يجب أن يعملهما مكشطة الويب بشكل جيد وهما زيارة الكثير من عناوين URL بشكل برمجي والتقاط المعلومات الصحيحة من الصفحات.

Browse the dictionary entries starting with “p”:
Why use Reverso English-Arabic Dictionary to learn "programmatically"?
  • Find accurate translations for "programmatically" in Arabic

    Explore various translations of "programmatically" sorted by frequency and relevance to find the perfect match for your context.

  • Browse countless real-life examples

    Understand the exact meaning of "programmatically" and learn how to use it correctly in any context. Examples come from millions of authentic texts: movie dialogues, news articles, official documents, and more.

  • Listen to pronunciation

    Hear how "programmatically" is pronounced by native speakers and improve your oral skills.

  • Discover expressions and idioms with "programmatically" in English

    Dive into our dictionary's treasure trove of phrases and expressions containing "programmatically" to grow your vocabulary including new entries from the Reverso Collaborative Dictionary.

  • Create your vocabulary list with ease

    Click the star icon to save "programmatically" to your favorites.

  • Practice with flashcards

    Memorize your words with interactive flashcards containing audio and examples.

English-Arabic translations you can rely on
Find virtually anything

Over 500,000 entries, 2 million translations and 10 million examples in context

Trusted by 70M users

including students, language teachers, and linguistic experts

Exceptional 4.7 app rating

with 250,000+ reviews on App Store and Play Store