programmatic

ˌproʊɡrəˈmætɪk
Translation Definition
NEW

Translation of programmatic into Arabic

Adjective

1.

systematic

done according to a plan or system
مَنْهَجِيّ مُنَظَّم munazzamمُنْظَمَط
  • Their approach was highly programmatic and efficient..كان نهجهم منهجي وفعال.
2.

related to programs

TECH.
relating to the nature of a program or programs
TECH.
بَرْمَجِيّ مُتَعَلِّق بِالبَرَامِج
  • The programmatic changes were implemented last week..تم تنفيذ التغييرات البرمجية الأسبوع الماضي.
3.

music

TECH.
related to program music
TECH.
برنامجية وصفي
  • The symphony had a programmatic theme.كان للسيمفونية طابع برنامجي.
Add a suggestion |

Synonyms and analogies of programmatic in English

Examples of programmatic in a sentence

  • Her methods were programmatic and well-structured.
  • The programmatic approach streamlined the process.
  • Programmatic solutions are often more efficient.
  • Her compositions are known for their programmatic elements.
  • The concert featured a programmatic piece inspired by nature.

Translations of "programmatic" in Context ordered by category and frequency

برنامج

Attention is also given to programmatic response to mines and unexploded ordnance.

ويولى الاهتمام أيضاً لوضع برامج لمواجهة مشكلة الألغام والذخائر غير المنفجرة.

البرنامجية

This applies across the programmatic, financial and personnel management realms.

وهذا ينطبق في جميع ميادين الإدارة البرنامجية والمالية وإدارة شؤون الموظفين.

برنامجية

Decisions and learning will be translated into programmatic reforms over the coming biennium.

وستُترجم القرارات المتخذة والمعارف المكتسبة إلى إصلاحات برنامجية على مدى فترة السنتين المقبلة.

والبرنامجية

Work is in progress by a task team on substantive and programmatic issues.

ويجري العمل على يد فرقة متخصصة معنية بالقضايا الفنية والبرنامجية.

برمجة

Real-time bidding is a kind of automated or programmatic buying of advertising placements.

في الوقت الحقيقي تقديم العطاءات هو نوع من الآلي أو برمجة شراء الإعلانات.

برمجية

Local governments are exploring programmatic measures to enhance public services.

تستكشف الحكومات المحلية تدابير برمجية لتحسين الخدمات العامة.

Explore more translations and examples on Reverso Context

Other translations for programmatic:

  • وبرنامجية
  • البرامجي
  • برامجي

programmatic: Examples and translations in context

Other options are also possible to adopt an improved programmatic structure.

ومن الممكن للخيارات الأخرى أيضاً أن تعتمد نظاماً برنامجياً محسناً.

Functional commissions also review the strategic framework and programmatic aspects.

وتقوم اللجان الفنية أيضا باستعراض الإطار الاستراتيجي والجوانب المتصلة بالبرامج.

It requires programmatic support for people who don't know the method yet.

وهو يتطلب دعما برنامجيا للأشخاص الذين لا يعرفون الطريقة حتى الآن.

The software update was implemented in a programmatic way, minimizing disruptions.

تم تنفيذ تحديث البرنامج بطريقة منظمة، مما قلل من الاضطرابات.

The next major programmatic activity is securing nuclear and radiological material worldwide.

والنشاط البرنامجي الرئيسي التالي هو تأمين المواد النووية والإشعاعية على نطاق العالم.

By adopting a programmatic approach, we improved productivity significantly.

من خلال تبني نهج برامجي، حسنا الإنتاجية بشكل كبير.

The strategy includes activities on information exchange and policy and programmatic engagement.

وتتضمن الاستراتيجية أنشطة بشأن تبادل المعلومات والمشاركة في السياسات والبرامج.

The need for a geographic programmatic focus has also been identified.

وتبين أيضا أن هناك حاجة إلى التركيز على الجانب الجغرافي في وضع البرامج.

See also:

Browse the dictionary entries starting with “p”:
Why use Reverso English-Arabic Dictionary to learn "programmatic"?
  • Find accurate translations for "programmatic" in Arabic

    Explore various translations of "programmatic" sorted by frequency and relevance to find the perfect match for your context.

  • Browse countless real-life examples

    Understand the exact meaning of "programmatic" and learn how to use it correctly in any context. Examples come from millions of authentic texts: movie dialogues, news articles, official documents, and more.

  • Listen to pronunciation

    Hear how "programmatic" is pronounced by native speakers and improve your oral skills.

  • Discover expressions and idioms with "programmatic" in English

    Dive into our dictionary's treasure trove of phrases and expressions containing "programmatic" to grow your vocabulary including new entries from the Reverso Collaborative Dictionary.

  • Create your vocabulary list with ease

    Click the star icon to save "programmatic" to your favorites.

  • Practice with flashcards

    Memorize your words with interactive flashcards containing audio and examples.

English-Arabic translations you can rely on
Find virtually anything

Over 500,000 entries, 2 million translations and 10 million examples in context

Trusted by 70M users

including students, language teachers, and linguistic experts

Exceptional 4.7 app rating

with 250,000+ reviews on App Store and Play Store