The postulation that the earth was flat was widely accepted in ancient times.
Her postulation for a new trial was accepted by the court.
The committee reviewed the postulation for policy changes.
His argument relies on the postulation of equality.
The postulation was accepted without question.

Translations of "postulation" in Context ordered by category and frequency

Noun

فَرَضِيَّة

nf.

- faraDiyya

The teacher explained a postulation that encourages students to think critically.

شرح المعلم فرضية تشجع الطلاب على التفكير النقدي.

اِفْتِرَاض

nm.

- iftiraaD

The project's success hinged on the postulation that everyone would collaborate.

كانت نجاح المشروع يعتمد على افتراض أن الجميع سيتعاون.

الترشيحات

He wishes to acknowledge the effort made by the postulation commission to use objective criteria to select candidates.

ويود أن يعرب عن تقديره للجهد الذي بذلته لجنة الترشيحات لاستخدام معايير موضوعية في اختيار المرشحين.

Explore more translations and examples on Reverso Context

postulation: Examples and translations in context

Though a postulation, it opened a new avenue of thought in the discussion.

على الرغم من أنها كانت فرضية، إلا أنها فتحت مجالاً جديداً من التفكير في المناقشة.

Also as it does not impose the supremacy of one specific postulation hence many complementary at times totally different concepts exist because of this openness.

كما أنها لا تفرض سيادة واحدة محددة الترشيحات التكميلية بالتالي العديد من المفاهيم في أوقات مختلفة تماما وجود لها لأن هذا الانفتاح.

Multiple studies have been conducted to test Osborn's postulation that brainstorming is more effective than individuals working alone in generating ideas.

قامت دراسات متعددة باختبار فرضية أوزبورن والتي تقول بأن العصف الذهني أكثر كفاءة من العمل الفردي لإنتاج الأفكار.

Another problem with the a posteriori moral search is that we lack an epistemic account of how we access moral facts. This is the epistemic aspect of Mackie's argument from queerness. Failing such an account, the postulation of moral value will be egregious.

مشكلة أخرى في البحث الأخلاقي الإستدلالي هي أننا نفتقر إلى حساب معرفي عن كيفية وصولنا إلى الحقائق الأخلاقية. هذا هو الجانب المعرفي لحجة ماكي من الغرابة. إذا فشل مثل هذا الحساب، سيكون افتراض القيمة الأخلاقية فاضحاً.

The difference between the two views lies in this, that for the Idealist, form is imposed upon matter by the very act by which we know it, while for the Pragmatist, it is imposed only after a long process of postulation and experiment.

الفرق بين الرؤيتين يكمن في هذا، ان لالمثالي، تفرض على شكل المسألة الفعل جدا الذي نعرفه، في حين لالذرائعي، تفرض إلا بعد عملية طويلة من الترشيحات والتجربة.

Jordanus of Saxony the immediate successor of St. Dominic, forbade all acceptance of election or postulation to the episcopate, under pain of excommunication, without special permission of the pope, the general chapter, and the master general ( Acta Cap.

نهى Jordanus سكسونيا الخلف المباشر للقديس دومينيك، عن قبول الترشيحات لانتخاب أو الأسقفية، تحت طائلة الطرد، دون الحصول على إذن خاص من البابا، الفصل عامة، وعامة الرئيسية ("اكتا رسملة جنرال"، أد.

The Special Rapporteur also wishes to acknowledge the effort of the Bar Association in conducting the elections of their representatives to the postulation commission speedily.

كما يود المقرر الخاص أن يعرب عن تقديره للجهد الذي بذلته نقابة المحامين في انتخاب ممثليها لدى لجنة الترشيحات على وجه السرعة.

The Special Rapporteur also notes that in the recent election exercises of the postulation commission, no Supreme Court Magistrate was considered for re-election.

ويلاحظ المقرر الخاص أيضا أنه في ممارسات الانتخابات الأخيرة للجنة الترشيحات، لم يُنظر في إعادة انتخاب أي قاضٍ للمحكمة العليا.

Browse the dictionary entries starting with “p”: