Translation of perception into Arabic
Noun
sensory recognition
- The study focused on children's perception of various sounds..ركزت الدراسة على ادراك الأطفال لمختلف الأصوات.
Expressions with perception: examples in English and translations in Arabic
Synonyms and analogies of perception in English
Examples of perception in a sentence
Her perception of the event was influenced by the media. Her perception of the painting was different from mine. Perception of pain can vary greatly among individuals. His perception of the situation was insightful. The artist's perception of color was unique.
Translations of "perception" in Context ordered by category and frequency
The management decided to increase the free float to boost market perception.
قررت الإدارة زيادة نسبة الأسهم المتاحة للتداول لتعزيز تصور السوق.
Researchers study glutamate's effects on human taste perception and appetite.
يدرس الباحثون تأثيرات الغلوتامات على إدراك الطعم والشهية لدى البشر.
A motherless experience can shape one's perception of love and family immensely.
يمكن لتجربة فقدان الأم أن تشكل بشكل كبير مفهوم الحب والعائلة لدى الشخص.
Confidence is a trait that can influence people's perception of you.
الثقة بالنفس هي صفة يمكن أن تؤثر على نظرة الناس إليك.
Family dynamics can influence a young person's perception of youth culture.
يمكن أن تؤثر ديناميكية الأسرة على فهم الشخص الشاب لثقافة الشباب.
There's a common perception that wussification is stifling creativity in artistic fields.
هناك اعتقاد شائع بأن التحسس المفرط يخنق الإبداع في المجالات الفنية.
Different types of coloring can dramatically alter the perception of a room.
أنواع التلوين المختلفة يمكن أن تغير بشكل كبير من انطباع الغرفة.
The time of night can significantly change a person's perception of safety.
يمكن للوقت من الليل أن يغير بشكل كبير من شعور الشخص بالأمان.
Other translations for perception:
- رُؤْيَةnf.
- فِكْرَةnf.
- منظورn.
- مَعْرِفَةnf.
- تَمْيِيزnm.
- عِلْمnm.
- حَسّnm.
- ذَكَاءnm.
- تَأَثُّرnm.
- عَقْلnm.
- بَصِيرَةnf.
perception: Examples and translations in context
Time pressure can distort our perception of progress and urgency in tasks.
يمكن أن يشوه الضغط الزمني تصورنا للتقدم ودرجة الاستعجال في المهام.
The altered perception of the event changed how people discussed its impact.
التصور المعدل للحدث غير الطريقة التي ناقش بها الناس تأثيره.
The spokesperson aimed to set straight the public's perception of the new policy.
هدف المتحدث الرسمي إلى وضع الأمور في نصابها بشأن تصور الجمهور للسياسة الجديدة.
Fog and haze can dramatically change the perception of a familiar landscape.
يمكن أن يغير الضباب والضباب بشدة من تصور المناظر الطبيعية المألوفة.
Her perception of him was skewed by the gossip she heard from others.
كانت تصوراتها عنه منحرفة بسبب الشائعات التي سمعتها من الآخرين.
In graphic design, the choice of typeface can influence perception.
في تصميم الجرافيك، يمكن أن يؤثر اختيار التصميم الطباعي على التصور.
Nostalgia can sometimes cloud our perception of how things really were.
يمكن أن يحجب الحنين أحيانًا تصوّرنا لكيف كانت الأمور حقًا.
The perception of job security can significantly boost employee morale and productivity.
يمكن أن يعزز تصور الأمان الوظيفي بشكل كبير معنويات وإنتاجية الموظفين.
See also: