Translation of patchbay into Arabic
Noun
audio
- The engineer adjusted the connections on the patchbay.قام المهندس بضبط التوصيلات على باتش باي.
telecommunications
- The technician configured the patchbay for the new phone lines.قام الفني بضبط لوحة توصيل لخطوط الهاتف الجديدة.
Images of patchbay
(audio) باتش باي 
(telecommunications) لوحة توصيل
Synonyms and analogies of patchbay in English
Examples of patchbay in a sentence
The patchbay malfunctioned during the recording session. The studio's patchbay was essential for the recording session. He labeled each connection on the patchbay for easy identification.
Translations of "patchbay" in Context ordered by category and frequency
We decided to install a new patchbay to simplify our studio setup.
قررنا تركيب لوحة توصيل جديدة لتبسيط إعدادات الاستوديو لدينا.
He explained how to use the patchbay during our audio workshop.
شرح كيفية استخدام لوحة التوصيل خلال ورشة العمل الصوتية لدينا.
The patchbay's design makes it easy to access all necessary audio channels.
يتميز تصميم الباتشباي بسهولة الوصول إلى جميع القنوات الصوتية الضرورية.
They installed the new patchbay to upgrade their audio setup for clearer sound.
قاموا بتركيب الباتشباي الجديد لتحديث إعداد الصوت للحصول على صوت أوضح.
patchbay: Examples and translations in context
Her expertise with the patchbay made the recording process much easier.
خبرتها في التعامل مع لوحة التوصيل جعلت عملية التسجيل أسهل بكثير.
To troubleshoot, we needed to trace the signals through the patchbay.
لاستكشاف الأخطاء، كنا بحاجة إلى تتبع الإشارات من خلال لوحة التوصيل.
Ensure the patchbay is properly labeled to avoid confusion later.
تأكد من أن تكون لوحة التوصيل موسومة بشكل صحيح لتجنب الالتباس في وقت لاحق.
The new patchbay improved our workflow significantly for live performances.
حسّنت لوحة التوصيل الجديدة من تدفق العمل لدينا بشكل كبير أثناء العروض المباشرة.
In our studio, the patchbay is the hub of all audio routing.
في استوديوهاتنا، تعتبر لوحة التوصيل هي المركز الرئيسي لجميع توزيعات الصوت.
After wiring everything, I checked the patchbay for any loose connections.
بعد توصيل كل شيء، قمت بفحص لوحة التوصيل للتأكد من عدم وجود اتصالات فضفاضة.
I found a great diagram showing how to wire a patchbay.
وجدت مخططًا رائعًا يوضح كيفية توصيل لوحة التوصيل.
Each device in the studio connects through the main patchbay.
كل جهاز في الاستوديو يتصل عبر لوحة التوصيل الرئيسية.