pack

pæk
Translation Definition Conjugation
NEW

Translation of pack into Arabic,

Related topics:

Verb

1.

packing luggage

tr./intr.
put items into a container for transport
tr./intr.
حزَمَ Hazamaوضَّبَ waDDabaعبَّأَ
  • She packed her suitcase for the trip.حزمت حقيبتها للرحلة.
2.

crowding

tr.
fill a space completely with items
tr.
  • Fans packed the stadium for the concert.اكتظ الملعب بالمشجعين لحضور الحفل.

Noun

1.

storage

container used for storage or transport
حَقيبَة Haqībaعَبْوَة ʿabwaحُزمَة
  • She carried her belongings in a large pack..حملت أغراضها في حقيبة كبيرة.
2.

collection

complete set of similar items
رُزْمَة ruzmaعُبْوَةٌ ʿubwatunحُزْمَة HuZmaعُلْبَة ʿulbaعُبْوَة
  • He bought a pack of cards for the game..اشترى رزمة من الورق للعبة.
3.

travel

bundle carried on the back
  • He carried a heavy pack on his hike.حمل حقيبة ظهر ثقيلة أثناء تنزهه.
Add a suggestion |

Expressions with pack: examples in English and translations in Arabic

حَزَمَ
She began to pack up her books into the box..
رُكوب جَماعيّ
They enjoy pack riding on weekends with friends.
عَقْلِيَّة الْقَطِيع
Pack mentality made them act together against the stranger.
زَادَ وَزْنُهُ
He managed to pack on ten pounds over the holidays.
حَزَمَ أَمْتِعَتَهُ
جَهَّزَ حَقَائِبَهُ
She needs to pack her bags before the flight.
جَمَعَ أَشْيَاءَهُ
حَزَمَ أَمْتِعَتَهُ
Let's pack it up and go home.

Images of pack

  • pack: container used for storage or transport
    (storage) حَقيبَة
  • pack: complete set of similar items
    (collection) رُزْمَة
  • pack: bundle carried on the back
    (travel) حَقِيبَةُ ظَهْر
  • pack: group of animals hunting together
    (animal) زُمْرَة
  • pack: therapeutic sheet or blanket wrap
    (therapy) كَمّادَة

Synonyms and analogies of pack in English

Examples of pack in a sentence

  • They packed their bags for the weekend getaway.
  • They packed the room with eager participants.
  • Volunteers packed the hall for the charity event.
  • They tried to pack the jury to sway the verdict.
  • The board was packed with allies to ensure the decision.
  • He was known to pack a knife for protection.

Translations of "pack" in Context ordered by category and frequency

Noun
حُزْمَةnf. - Huzma

My new battery pack is lightweight and fits perfectly in my backpack.

حزمة البطاريات الجديدة الخاصة بي خفيفة الوزن وتناسب حقيبة ظهري تمامًا.

قَطِيعnm. - qaTiiʿ

In every pack, there's always one wolf that emerges as the top dog.

في كل قطيع، هناك دائمًا ذئب واحد يظهر كأنه كبير القوم.

عُلْبَةnf. - ʿulba

Pens always go walkabout around here; I just bought a new pack yesterday.

الأقلام تختفي من تلقاء نفسها دائمًا هنا؛ لقد اشتريت علبة جديدة أمس فقط.

مَجْمُوعَةnf. - majmuuʿa

This location has become a power pack for innovative startups in the tech sector.

أصبحت هذه المنطقة مجموعة للشركات الناشئة المبتكرة في قطاع التكنولوجيا.

عُبُوَّةnf. - ʿubuwwa

The store had a sale on toilet roll, so I bought a bulk pack.

كان لدى المتجر عرض على لفافة الورق الصحي، لذا اشتريت عبوة كبيرة.

Verb
حَزَمَv. - Hazama

We need to pack lightly for our return flight home from Asia.

نحتاج إلى حزم خفيفة لرحلة العودة إلى الوطن من آسيا.

Explore more translations and examples on Reverso Context

pack: Examples and translations in context

I always carry a battery pack when traveling to keep my devices charged.

أنا دائمًا أحمل حزمة بطاريات عند السفر للحفاظ على أجهزتي مشحونة.

At the campsite, the battery pack powered our lantern and other gadgets.

في موقع التخييم، زودتنا حزمة البطاريات بالطاقة للفانوس والأجهزة الأخرى.

Our group shared a battery pack to keep our phones charged all day.

شاركت مجموعتنا حزمة بطاريات للحفاظ على هواتفنا مشحونة طوال اليوم.

Her battery pack was powerful enough to charge multiple devices at once.

كانت حزمة البطاريات لديها قوية بما يكفي لشحن أجهزة متعددة دفعة واحدة.

I regret not buying a second battery pack for my long weekend away.

أندم على عدم شراء حزمة بطاريات ثانية لعطلتي في نهاية الأسبوع الطويلة.

Her flat pack included all the tools needed for easy assembly.

شملت الحزمة التجميعية الخاصة بها جميع الأدوات اللازمة للتجميع السهل.

We purchased a high-capacity battery pack for our outdoor music festival.

اشترينا حزمة بطاريات ذات سعة عالية لمهرجاننا الموسيقي في الهواء الطلق.

The sudden storm left us without power, but we had a battery pack.

العاصفة المفاجئة تركتنا بدون كهرباء، لكن كان لدينا حزمة بطاريات.

See also:

Browse the dictionary entries starting with “p”:
Why use Reverso English-Arabic Dictionary to learn "pack"?
  • Find accurate translations for "pack" in Arabic

    Explore various translations of "pack" sorted by frequency and relevance to find the perfect match for your context.

  • Browse countless real-life examples

    Understand the exact meaning of "pack" and learn how to use it correctly in any context. Examples come from millions of authentic texts: movie dialogues, news articles, official documents, and more.

  • Listen to pronunciation

    Hear how "pack" is pronounced by native speakers and improve your oral skills.

  • Discover expressions and idioms with "pack" in English

    Dive into our dictionary's treasure trove of phrases and expressions containing "pack" to grow your vocabulary including new entries from the Reverso Collaborative Dictionary.

  • Create your vocabulary list with ease

    Click the star icon to save "pack" to your favorites.

  • Practice with flashcards

    Memorize your words with interactive flashcards containing audio and examples.

English-Arabic translations you can rely on
Find virtually anything

Over 500,000 entries, 2 million translations and 10 million examples in context

Trusted by 70M users

including students, language teachers, and linguistic experts

Exceptional 4.7 app rating

with 250,000+ reviews on App Store and Play Store