optimized

ˈɒptɪˌmaɪzd
Can also be a form of:
Translation Definition Conjugation
NEW

Translation of optimized into Arabic

Adjective

1.

effective

US
made as effective as possible
US
مُحَسَّن muHassanمُطَوَّر مُعَظَّم الفعالية
  • The software was optimized for speed and efficiency.تمت تهيئة البرنامج ليكون محسنا من حيث السرعة والكفاءة.
2.

efficiency

US
improved to achieve maximum efficiency
US
مُحَسَّن muHassanمُطَوَّر
  • The workflow was optimized to save time and resources.تمت تهيئة سير العمل ليكون محسنا لتوفير الوقت والموارد.
Add a suggestion |

Synonyms and analogies of optimized in English

Examples of optimized in a sentence

  • The engine was optimized to reduce fuel consumption.
  • The software was optimized for better performance.
optimize
ˈɒptɪˌmaɪz
Verb
tr.
1.

improvement

US
make something work in the best possible way
US
أَمْثَلَ ʾamthalaحَسَّنَ Hassanaجَعَلَ مثاليًا
  • We need to optimize our schedule for better results.نحتاج إلى أمثلة جدولنا لتحقيق نتائج أفضل.
2.

technology

TECH.US
improve a computer program's performance
TECH.US
حَسَّنَ Hassanaطَوَّرَ Tawwaraجَعَلَهُ أَمْثَلَ
  • The developer optimized the code to run faster.قام المطور بتحسين الشيفرة لتعمل بشكل أسرع.

Translations of "optimized" in Context ordered by category and frequency

مُحَسَّن

The race car's grille design is optimized for maximum airflow and speed.

تصميم الشبك في سيارة السباق مُحَسَّن لتحقيق أقصى تدفق للهواء والسرعة.

الأمثل

Features can be optimized based on the skill level of the user.

الميزات يمكن أن يكون الأمثل على أساس مستوى مهارة المستخدم.

تحسين

The network was optimized to handle multiple data buckets simultaneously.

تم تحسين الشبكة للتعامل مع باكتات البيانات المتعددة في نفس الوقت.

أمثل

I learned that memory mapping is crucial for optimized resource allocation in computing.

تعلمت أن تعيين الذاكرة حيوي لتخصيص الموارد بشكل أمثل في الحوسبة.

مثالية

Stock control measures ensure that inventory levels are optimized to meet customer needs.

تضمن تدابير التحكم في المخزون أن تكون مستويات المخزون مثالية لتلبية احتياجات العملاء.

والأمثل

It is also innovated and optimized for people with limited mobility.

وهو أيضا ابتكر والأمثل للأشخاص محدودي الحركة.

Explore more translations and examples on Reverso Context

Other translations for optimized:

  • مثالي
  • تم تحسينه

optimized: Examples and translations in context

The workshop focused on projects utilizing screws with optimized worm designs.

ركزت الورشة على المشروعات التي تستخدم البراغي ذات التصاميم الحلزونية المحسنة.

This optimized route saves us time and fuel on our daily commute.

هذا المسار المحسّن يوفر لنا الوقت والوقود أثناء تنقلاتنا اليومية.

Their optimized garden layout maximizes sunlight and space for the plants.

يحقق تصميم الحديقة المحسّن أقصى استفادة من ضوء الشمس والمساحة للنباتات.

The company's optimized supply chain cuts costs while improving delivery times.

تخفض سلسلة التوريد المحسّنة التابعة للشركة التكاليف بينما تحسن أوقات التسليم.

The chef shared his optimized cooking techniques for preparing meals faster.

شارك الطاهي تقنيات الطهي المحسّنة الخاصة به لتحضير الوجبات بسرعة أكبر.

His optimized workout plan helped him achieve his fitness goals sooner.

خطة تمرينه المحسنة ساعدته في تحقيق أهداف اللياقة البدنية بشكل أسرع.

The optimized budget reduced unnecessary expenses and improved financial health.

الميزانية المحسّنة قللت من النفقات غير الضرورية وحسّنت الصحة المالية.

The optimized app runs smoothly on both old and new smartphones.

التطبيق المحسن يعمل بسلاسة على كل من الهواتف الذكية القديمة والجديدة.

See also:

Browse the dictionary entries starting with “o”:
Why use Reverso English-Arabic Dictionary to learn "optimized"?
  • Find accurate translations for "optimized" in Arabic

    Explore various translations of "optimized" sorted by frequency and relevance to find the perfect match for your context.

  • Browse countless real-life examples

    Understand the exact meaning of "optimized" and learn how to use it correctly in any context. Examples come from millions of authentic texts: movie dialogues, news articles, official documents, and more.

  • Listen to pronunciation

    Hear how "optimized" is pronounced by native speakers and improve your oral skills.

  • Discover expressions and idioms with "optimized" in English

    Dive into our dictionary's treasure trove of phrases and expressions containing "optimized" to grow your vocabulary including new entries from the Reverso Collaborative Dictionary.

  • Create your vocabulary list with ease

    Click the star icon to save "optimized" to your favorites.

  • Practice with flashcards

    Memorize your words with interactive flashcards containing audio and examples.

English-Arabic translations you can rely on
Find virtually anything

Over 500,000 entries, 2 million translations and 10 million examples in context

Trusted by 70M users

including students, language teachers, and linguistic experts

Exceptional 4.7 app rating

with 250,000+ reviews on App Store and Play Store