Translation of offtake into Arabic
Noun
commerce
- The company's offtake increased during the holiday season.زادت شراء الشركة خلال موسم العطلات.
mining
- The offtake of oil was scheduled for next week.تم تحديد موعد سحب النفط للأسبوع القادم.
engineering
- The engineers inspected the offtake for blockages.فحص المهندسون منفذ تصريف بحثا عن الانسدادات.
Images of offtake
(engineering) مَنفَذ تَصرِيف
Synonyms and analogies of offtake in English
Examples of offtake in a sentence
Increased offtake boosted the local economy. The offtake from the storage tanks was delayed. Offtake agreements were signed for the next quarter. The offtake was crucial for the irrigation system. They designed a new offtake to prevent flooding.
Translations of "offtake" in Context ordered by category and frequency
The transaction represents the first long-term offtake agreement from Africa for both Tokyo Gas and Centrica in line with ongoing efforts to further diversify their respective portfolios of LNG sources.
وقال سنتريكا في بيان "تمثل الصفقة أول اتفاق شراء طويل الأجل من أفريقيا لكل من طوكيو للغاز وسنتريكا، تماشيا مع الجهود المستمرة لزيادة تنويع محافظ كل منها لمصادر الغاز الطبيعي المسال".
offtake: Examples and translations in context
For instance many banks are involved in "supply and offtake" arrangements with refiners, providing crude oil to the plant and then selling gasoline or diesel in the market.
على سبيل المثال وتشارك العديد من البنوك في "العرض وشراء الإنتاج" ترتيبات مع المصافي، وتوفير النفط الخام إلى المصنع ومن ثم بيع البنزين أو الديزل في السوق.
During the past few weeks, companies like Volkswagen tried to negotiate a long-term offtake agreement that would guarantee fixed pricing of cobalt for a minimum of five years, without success.
في الشهر الماضي، سعت شركة فولكس واجن إلى التوقيع على اتفاق شراء طويل الأجل يضمن التسعير الثابت للكوبالت لمدة لا تقل عن خمس سنوات.
We have agreed to build a refinery on the border of Ethiopia, we have already signed an agreement with Ethiopia to offtake refined products, Gatkuoth said.
وقال الوزير: لقد وافقنا على بناء وحدة تكرير جديدة على الحدود مع إثيوبيا، لقد وقّعنا بالفعل اتفاقًا مع إثيوبيا لشراء منتجات مكررة.
See also: