Translation of obstructing into Arabic
Adjective
delaying
causing a delay or difficulty- The obstructing regulations slowed down the approval process.القوانين معرقلة أبطأت عملية الموافقة.
Synonyms and analogies of obstructing in English
Examples of obstructing in a sentence
Obstructing furniture made the room hard to navigate. The obstructing debris made the path impassable. Obstructing factors hindered the project's progress.
Expressions with obstruct: examples in English and translations in Arabic
Translations of "obstructing" in Context ordered by category and frequency
An x-ray also indicates what's obstructing stool movement in the colon.
يشير إلى الأشعة السينية أيضا ما هو عرقلة حركة البراز في القولون.
To avoid obstructing visuals, text is positioned in the lower third of the screen.
لتجنب عرقلة المرئيات، يوضع النص في الجزء السفلي من الشاشة.
These attacks are also aimed at obstructing delivery of reconstruction assistance.
وتستهدف هذه الهجمات أيضاً إعاقة توصيل المساعدة المتعلقة بإعادة البناء.
Then I'll add charges of obstructing justice, and tampering.
ثم سأضيف تُهَم إعاقة العدالة، و العبث بالأدلة.
I can detain you for obstructing justice.
أنا يمكِن أن أحجزك علي تعطيل العدالة
Egyptian officials denied at the time obstructing French inquiries.
ونفى مسؤولون مصريون في ذلك الحين تعطيل التحقيقات الفرنسية.
Other translations for obstructing:
- تعويقnm.
- تعرقل
obstructing: Examples and translations in context
However, complementarity should not be invoked with the aim of obstructing justice.
واستدرك قائلا أنه لا ينبغي التذرع بالتكامل بهدف عرقلة العدالة.
Laws are in place to prevent anyone from obstructing justice.
توجد قوانين لمنع أي شخص من عرقلة العدالة.
We're calling it obstructing a police officer during an emergency.
نحن نسميها عرقلة ضابط شرطة أثناء حالة الطوارئ.
No, but there is a law against obstructing justice.
لا، ولكن هناك قانون ضد عرقلة العدالة.
You want to measure the widest point where there are no obstructing components.
تريد قياس أكبر نقطة حيث لا توجد مكونات عرقلة.
Morocco could not, therefore, be held responsible for obstructing the negotiations.
وبالتالي لا يمكن تحميل المغرب المسؤولية عن عرقلة المفاوضات.
Now, you can add obstructing a police investigation to the list.
يمكنك إضافة تهمة إعاقة تحقيق في الشرطة إلى القائمة.
I hope you know that obstructing justice is a felony offence.
آمل أنك تعرفين أن إعاقة العدالة هو جريمة.
See also: