Translation of observingly into Arabic
Adverb
attention
- She listened observingly to the teacher's instructions.استمعت إلى تعليمات المعلمة بانتباه.
detailed observation
- He watched the painting observingly, noting every brushstroke.شاهد اللوحة بدقة ملاحظة ولاحظ كل ضربة فرشاة.
Synonyms and analogies of observingly in English
Examples of observingly in a sentence
The detective observingly noted every detail at the crime scene. She listened observingly to the lecture, absorbing every detail. The detective observingly examined the crime scene for clues.
Translations of "observingly" in Context ordered by category and frequency
She observed the kids playing in the park, smiling observingly at their innocent joy.
راقبت الأطفال يلعبون في الحديقة، متبسمة بتمعن على فرحتهم البريئة.
He listened observingly to the discussion, taking mental notes on every point raised.
استمع بتمعن إلى النقاش، مسجلاً في عقله كل نقطة تمت إثارتها.
He played the piano observingly, pouring his emotions into each note he struck.
عزف على البيانو بتمعن، صابًا مشاعره في كل نوته يعزفها.
He walked observingly through the museum, appreciating every piece of art on display.
تجول بتمعن في المتحف، معجبًا بكل قطعة فنية معروضة.
observingly: Examples and translations in context
She listened observingly to her grandmother's stories, cherishing the family history being shared.
استمعت بتمعن إلى قصص جدتها، مقدرةً لتاريخ الأسرة الذي يُروى.
She read the book observingly, looking for deeper meanings behind the author's words.
قرأت الكتاب بتمعن، باحثةً عن المعاني الأعمق خلف كلمات المؤلف.
She watched observingly as the artist painted the canvas with vibrant colors.
راقبت بتمعن الفنان وهو يرسم اللوحة بألوان زاهية.
The audience watched observingly as the magician performed his incredible illusions.
راقب الجمهور بتمعن بينما أدى الساحر أوهامه الرائعة.
He cooked observingly, keenly checking the recipe for every step and ingredient.
طبخ بتمعن، متفحصًا بحرص الوصفة لكل خطوة ومكون.
The detective surveyed the scene observingly, searching for clues that others might miss.
فحص المحقق بتمعن مكان الحادث، باحثًا عن أدلة قد يغفل عنها الآخرون.