normalized

ˈnɔːrməˌlaɪzd
Can also be a form of:
Translation Definition Conjugation
NEW

Translation of normalized into Arabic

Adjective

1.

standardized

US
brought to a standard or common level
US
مُوَحَّد muwaḥḥadمُعَيَّر muʿayyarمُقَوْلَب
  • The data was normalized for accurate comparison.تمت معالجة البيانات لتصبح موحدة من أجل المقارنة الدقيقة.
2.

mathematics

TECH.
adjusted to fit a normal distribution
TECH.
مُقَوَّم muqawwamمُطَبَّع
  • The scores were normalized to create a bell curve.تمت مقوم الدرجات لإنشاء منحنى الجرس.
Add a suggestion |

Synonyms and analogies of normalized in English

Examples of normalized in a sentence

  • The scores were normalized to fit the grading scale.
  • The data was normalized for accurate analysis.
  • All measurements were normalized to ensure consistency.
normalize
ˈnɔːrməlaɪz
Verb
tr.
1.

general use

US
make normal or standard
US
طَبَّعَ Tabbaʿaجَعَلَ طَبيعِيًّا
  • The company took steps to normalize the procedures across all departments..اتخذت الشركة خطوات من أجل تطبيع الإجراءات في جميع الأقسام.
2.

standardization

US
bring into conformity with a standard
US
نَمْذَج namdhajطَبَّقَ المِعْيَارَ جَعَلَ شَيْئًا مِعْيَارِيًّا
  • The product was normalized to meet industry standards.نمذج المنتج ليلبي معايير الصناعة.
3.

databases

TECH.US
eliminate redundancy in a data model
TECH.US
  • The database was normalized to improve efficiency.تم تطبيع قاعدة البيانات لتحسين الكفاءة.
4.

situations

intr.US
situation becomes normal or returns to normal
intr.US
  • After the crisis, life began to normalize.بعد الأزمة، بدأت الحياة تعود إلى طبيعتها.
5.

statistics

TECH.US
reduce variations by excluding irrelevant aspects
TECH.US
  • The data was normalized to remove outliers.تم تقويم البيانات لإزالة القيم الشاذة.

Translations of "normalized" in Context ordered by category and frequency

تطبيع

With the help of plants containing estrogen, hormonal levels can be normalized.

بمساعدة النباتات التي تحتوي على الإستروجين، يمكن تطبيع المستويات الهرمونية.

طبيعي

This is the right way to open normalized communication channels to normalize relations.

واعتبر أن هذه هي الطريقة السليمة لفتح قنوات اتصال طبيعية لتطبيع العلاقات.

مُوَحَّد

The architects created a normalized design to meet all safety standards in the building.

قام المهندسون بابتكار تصميم موحد لتلبية جميع معايير الأمان في المبنى.

طبعت

Helped by McCain's efforts, in 1995 the U.S. normalized diplomatic relations with Vietnam.

بمساعدة جهود ماكين طبّعت الولايات المتحدة في عام 1995 العلاقات الدبلوماسية مع فيتنام.

مضبوطة

She used normalized scores to compare the test results effectively.

استخدمت درجات مضبوطة لمقارنة نتائج الاختبار بشكل فعال.

المعيارية

The normalized data made it easier to compare results across different groups.

جعلت البيانات المعيارية من السهل مقارنة النتائج بين المجموعات المختلفة.

Explore more translations and examples on Reverso Context

Other translations for normalized:

  • المضبوطة
  • تطبيعا

normalized: Examples and translations in context

If this reason is eliminated, the hormone content is normalized.

إذا تم التخلص من هذا السبب، فسيتم تطبيع محتوى الهرمونات.

The pressure to perform has normalized juicing among many professional athletes today.

أدى الضغط لأداء الأفضل إلى تطبيع استخدام المنشطات بين العديد من الرياضيين المحترفين اليوم.

In some cases, the condition is normalized soon after treatment.

في بعض الحالات، يتم تطبيع الحالة بعد العلاج قريبا.

Discussion about girl parts should be normalized in all educational settings.

ينبغي تطبيع النقاش حول الأجزاء الأنثوية في جميع بيئات التعليم.

To create a fair comparison, we normalized the measurement across all samples.

لإنشاء مقارنة عادلة، قمنا بتطبيع القياس عبر جميع العينات.

With constant use, discomfort is eliminated and blood circulation is normalized.

مع الاستخدام المستمر، يتم التخلص من الانزعاج وتطبيع الدورة الدموية.

This is the right way to open normalized communication channels to normalize relations.

واعتبر أن هذه هي الطريقة السليمة لفتح قنوات اتصال طبيعية لتطبيع العلاقات.

Low deviations from the norm can be normalized through exercise.

يمكن تطبيع الانحرافات المنخفضة عن المعيار من خلال التمرين.

See also:

Browse the dictionary entries starting with “n”:
Why use Reverso English-Arabic Dictionary to learn "normalized"?
  • Find accurate translations for "normalized" in Arabic

    Explore various translations of "normalized" sorted by frequency and relevance to find the perfect match for your context.

  • Browse countless real-life examples

    Understand the exact meaning of "normalized" and learn how to use it correctly in any context. Examples come from millions of authentic texts: movie dialogues, news articles, official documents, and more.

  • Listen to pronunciation

    Hear how "normalized" is pronounced by native speakers and improve your oral skills.

  • Discover expressions and idioms with "normalized" in English

    Dive into our dictionary's treasure trove of phrases and expressions containing "normalized" to grow your vocabulary including new entries from the Reverso Collaborative Dictionary.

  • Create your vocabulary list with ease

    Click the star icon to save "normalized" to your favorites.

  • Practice with flashcards

    Memorize your words with interactive flashcards containing audio and examples.

English-Arabic translations you can rely on
Find virtually anything

Over 500,000 entries, 2 million translations and 10 million examples in context

Trusted by 70M users

including students, language teachers, and linguistic experts

Exceptional 4.7 app rating

with 250,000+ reviews on App Store and Play Store