normalcy

ˈnɔːməlsi
normalcies
Translation Definition
NEW

Translation of normalcy into Arabic

Noun

states

US
state where things are usual or expected
US
حَالَة طَبِيعِيَّة الحَالَةُ الطَّبِيعِيَّةُ الوَضْع الطَبِيعِي
  • After the storm, normalcy returned to the town.بعد العاصفة عادت حالة طبيعية إلى المدينة.
Add a suggestion |

Synonyms and analogies of normalcy in English

n.normalityordinarinessMore synonyms

Examples of normalcy in a sentence

  • She longed for normalcy in her daily routine.

Translations of "normalcy" in Context ordered by category and frequency

Noun
طَبِيعِيَّةnf. - Tabiiʿiyya

Any daily routine creates a state of normalcy where the outcome is expected.

أي روتين يومي يخلق حالة طبيعية حيث تكون النتيجة متوقعة.

تطبيعnm.

And he's talking about "signs of normalcy."

واضاف ان الكتاب "يحمل مؤشرات تطبيع"

طَبِيعِيn. - Tabiiʿii

Excitement ebbed after the initial surprise, leaving them with a sense of normalcy.

تضاءل الحماس بعد المفاجأة الأولية، مخلفًا لديهم شعورًا بالعودة إلى الوضع الطبيعي.

عاديةnf.

One night of bravery for an entire life of normalcy.

لليلة من الشجاعه من حياة كاملة عادية

اِسْتِتْبابnm. - istitbaab

The international community must adopt a stronger position in order to ensure the establishment of normalcy in Kosovo.

وأردف قائلا إنه يتعين على المجتمع الدولي أن يتخذ موقفا أكثر صرامة بهدف ضمان استتباب الحياة العادية في كوسوفو.

الحَالَة الطَبِيعِيَّة - al-Haala(t) aT-Tabiiʿiyya

A positive resolution to the crisis was needed to restore normalcy.

كان هناك حاجة إلى قرار إيجابي للأزمة لاستعادة الحالة الطبيعية.

الحياة الطبيعية

In the pursuit of normalcy, they overlooked the importance of self-care.

في السعي وراء الحياة الطبيعية، أهملوا أهمية الرعاية الذاتية.

Explore more translations and examples on Reverso Context

Other translations for normalcy:

  • حَالَة طَبِيعِيَّةn.
  • الأوضاع الطبيعية

normalcy: Examples and translations in context

The attack left her feeling traumatised, struggling to find normalcy in daily life.

الهجوم جعلها تشعر بالصدمة وتكافح للعثور على حياة طبيعية في حياتها اليومية.

I was trying to give you guys a shot at normalcy.

كنت أحاول منحكما فرصة عيش حياة طبيعية.

When I first started school, I was the picture of normalcy.

عندما التحقت بالمدرسة، كانت حياتي طبيعية.

Aniracetam has enabled some individuals to live a life of normalcy in terms of mental cognitive issues.

وقد مكنت أنيراسيتام بعض الأفراد للعيش حياة طبيعية من حيث القضايا المعرفية الذهنية.

His mother on the other hand, was a pious housewife who struggled to preserve normalcy at home.

أما والدته، كانت ربة منزل متدينة وكافحت لإبقاء الأوضاع طبيعية في المنزل.

To give these children a chance at normalcy.

إرتفاع فرصة هؤلاء الأطفال في الحياة بصورة طبيعية بعد ذلك.

This mainly pertains to the heads of its leaders and its infrastructure, which projects normalcy and legitimacy.

والحديث في الأساس عن رؤوس قادتها وبنيتها التحتية التي تعرض حياة طبيعية وشرعية.

You won't find any normalcy here.

لن تجد أي حياة طبيعية هنا.

See also:

Browse the dictionary entries starting with “n”:
Why use Reverso English-Arabic Dictionary to learn "normalcy"?
  • Find accurate translations for "normalcy" in Arabic

    Explore various translations of "normalcy" sorted by frequency and relevance to find the perfect match for your context.

  • Browse countless real-life examples

    Understand the exact meaning of "normalcy" and learn how to use it correctly in any context. Examples come from millions of authentic texts: movie dialogues, news articles, official documents, and more.

  • Listen to pronunciation

    Hear how "normalcy" is pronounced by native speakers and improve your oral skills.

  • Discover expressions and idioms with "normalcy" in English

    Dive into our dictionary's treasure trove of phrases and expressions containing "normalcy" to grow your vocabulary including new entries from the Reverso Collaborative Dictionary.

  • Create your vocabulary list with ease

    Click the star icon to save "normalcy" to your favorites.

  • Practice with flashcards

    Memorize your words with interactive flashcards containing audio and examples.

English-Arabic translations you can rely on
Find virtually anything

Over 500,000 entries, 2 million translations and 10 million examples in context

Trusted by 70M users

including students, language teachers, and linguistic experts

Exceptional 4.7 app rating

with 250,000+ reviews on App Store and Play Store