Translation of non-binary into Arabic

Adjective

Rare

غير ثنائي

لا ثنائي

The solution was non-binary, offering multiple options.كان الحل غير ثنائي وقدم عدة خيارات.

Feedback:

Adjective

غَيْر ثُنَائِي

adj.

A non-binary approach to education considers the diverse needs of all students.

نهج غير ثنائي في التعليم يأخذ بعين الاعتبار احتياجات جميع الطلاب المتنوعة.

A non-binary friend introduced me to the concept of fluid gender identities.

صديق غير ثنائي عرفني على مفهوم هويات النوع الاجتماعي السائلة.

غير الثنائية

Meeting that boi helped me understand more about non-binary identities.

مقابلة ذلك ألبوي ساعدتني على فهم المزيد عن الهويات غير الثنائية.

The fashion industry is evolving to include more non-binary designs and styles.

صناعة الأزياء تتطور لتشمل المزيد من التصاميم والأساليب غير الثنائية.

I admire the way that boi advocates for non-binary representation in media.

أعجبني كيف يُناصر ذلك ألبوي تمثيل غير الثنائيين في وسائل الإعلام.

The non-binary person shared their unique perspective on gender during the panel.

شارك الشخص غير الثنائي وجهة نظره الفريدة حول النوع الاجتماعي خلال الجلسة.

Our office encourages a non-binary dress code to promote individual expression.

يشجع مكتبنا على اتباع نظام لبس غير ثنائي لتعزيز التعبير الفردي.

The new dating app is designed for non-binary individuals seeking meaningful connections.

تم تصميم تطبيق المواعدة الجديد للأفراد غير الثنائيين الذين يبحثون عن روابط هادفة.

He discovered that being non-binary allowed him to express his true self.

اكتشف أن كون الشخص غير ثنائي سمح له بالتعبير عن ذاته الحقيقية.

The book's protagonist struggled to fit into the non-binary world they discovered.

كافح بطل الرواية في الكتاب للانتماء إلى العالم غير الثنائي الذي اكتشفه.

We need to create safe spaces for non-binary individuals to express themselves freely.

نحتاج إلى خلق مساحات آمنة للأفراد غير الثنائيين للتعبير عن أنفسهم بحرية.

That boi's blog often explores the nuances of non-binary experiences.

مدونة ذلك ألبوي تستكشف غالبًا تفاصيل تجارب غير الثنائيين.