Translation of memory into Arabic
Noun
mental ability
faculty by which the mind stores and remembers information- Her memory for names is impressive..ذاكرتها للأسماء مثيرة للإعجاب
computer storage
- The computer's memory is almost full.ذاكرة الحاسوب ممتلئة تقريباً.
remembrance
- We held a ceremony in memory of our grandfather.أقمنا حفلا في تذكار جدنا.
material property
- The foam has a memory that allows it to reshape.تتميز الرغوة ب ذاكرة تسمح لها بإعادة التشكل.
Expressions with memory: examples in English and translations in Arabic
Images of memory
(computer storage) ذَاكِرَة
Synonyms and analogies of memory in English
Examples of memory in a sentence
He shared a memory from his school days. His memory of the event was vivid. The medication improved her memory significantly. She upgraded her computer's memory for better performance. Memory is crucial for running large applications. A plaque was unveiled in memory of the fallen soldiers.
The book was published in memory of the late author. The material's memory helps it withstand deformation. Engineers tested the memory of the new alloy.
Translations of "memory" in Context ordered by category and frequency
Her dream memory was of a perfect summer day spent with friends.
ذاكرة الحلم لديها كانت ليوم صيفي مثالي قضته مع الأصدقاء.
They lingered over the photos, savoring each memory from their travels.
تَلَذَّذوا بمشاهدة الصور، مستمتعين بكل ذكرى من رحلاتهم السابقة.
The memory of his past mistake still looms large whenever he speaks in public.
لا يزال ذكر خطئه السابق يُخيِّم بوضوح كلما تكلّم أمام الجمهور.
Visual aids can also serve as a powerful memory device for students.
يمكن أن تكون الوسائل البصرية أيضًا وسيلة تذكُّر قوية للطلاب.
Other translations for memory:
- تَذْكَارnm.
- حِفْظnm.
- إحياء ذكرىn.
memory: Examples and translations in context
The memory stick contains backup copies of all my important projects.
تحتوي الذاكرة المحمولة على نسخ احتياطية من جميع مشاريعي المهمة.
Her comforting words that night are enshrined in my memory still.
كلماتها المواسية في تلك الليلة ما زالت محفورة في ذاكرتي.
Therapy helped him scrub some of the war scenes from memory.
ساعده العلاج النفسي على محو بعض مشاهد الحرب من الذاكرة.
In temporal terms, yesterday feels like a distant memory.
من الناحية الزمنية، يبدو أن الأمس مثل ذاكرة بعيدة.
Repetitive actions during the drill helped solidify the soldiers' muscle memory.
ساعدت الإجراءات المتكررة خلال التدريب على ترسيخ ذاكرة العضلات لدى الجنود.
Before you turn on the device, insert the memory card properly.
قبل تشغيل الجهاز، تأكد من إدخال بطاقة الذاكرة بشكل صحيح.
We should put our agreement on paper instead of relying on memory.
يجب أن نضع اتفاقنا على الورق بدلًا من الاعتماد على الذاكرة.
The database tool can scrub sensitive logs from memory on demand.
يمكن لأداة قاعدة البيانات مسح السجلات الحساسة من الذاكرة عند الطلب.
See also: