maximize

ˈmæksɪˌmaɪz
Translation Definition Conjugation
NEW

Translation of maximize into Arabic

Related topics:

Verb

tr.
1.

reach limit

US
make as large as possible
US
  • We need to maximize our storage space.نحتاج إلى تعظيم مساحة التخزين لدينا.
2.

opportunity

US
make the most of a situation
US
  • She tried to maximize her time at the conference.حاولت أن تستفيد إلى أقصى حد من وقتها في المؤتمر.
3.

technology

TECH.US
expand a window to fill the display
TECH.US
  • Click the button to maximize the window.انقر على الزر كبر النافذة.
4.

mathematics

TECH.US
find the maximum value of a function
TECH.US
عَظَّمَ ʿaẓẓamaوَجَدَ القِيمَة العُظْمَى
  • The task is to maximize the function for optimal results.المطلوب هو عظم الدالة للحصول على أفضل النتائج.
Add a suggestion |

Expressions with maximize: examples in English and translations in Arabic

عَظَّمَ
رَفَعَ
The company aims to maximize profits by cutting costs and increasing sales.

Synonyms and analogies of maximize in English

Examples of maximize in a sentence

  • The goal is to maximize profits this quarter.
  • He aimed to maximize his profits during the sale.
  • They worked hard to maximize the benefits of the project.
  • Double-click the title bar to maximize.
  • Use the shortcut to maximize quickly.
  • You should maximize the equation to find the peak.

Translations of "maximize" in Context ordered by category and frequency

لتعظيم

The interior designer suggested placement ideas to maximize natural light.

اقترح مصمم الديكور الداخلي أفكارًا لوضع الأثاث لتعظيم الضوء الطبيعي.

تحقيق أقصى قدر

The initiative aims to maximize global reach while focusing on local community needs.

تهدف المبادرة إلى تحقيق أقصى قدر من التأثير العالمي مع التركيز على احتياجات المجتمع المحلي.

لتحقيق أقصى قدر

It's important to run a tight ship to maximize productivity.

من المهم تسيير الأمور بحزم لتحقيق أقصى قدر من الإنتاجية.

تزيد

To maximize savings, always check for ways to redeem the code.

لكي تزيد من التوفير، تحقق دائمًا من طرق استبدال الرمز.

إِلَى أَقْصَى حَدّ - ʾilaa ʾaqSaa Hadd

They held the conference in a populated venue to maximize attendance.

عقدوا المؤتمر في مكان مأهول بالسكان لزيادة الحضور إلى أقصى حد.

أقصى حد ممكن

The objective of this presence is to maximize the opportunities for peace to take hold.

والهدف من هذا التواجد هو زيادة الفرص إلى أقصى حد ممكن لترسيخ السلام.

Explore more translations and examples on Reverso Context

Other translations for maximize:

  • يزيد
  • عَظُمَ
  • تحقيق أقصى استفادة
  • تحقيق الحد الأقصى

maximize: Examples and translations in context

I need to buy more shelves to maximize space in the storage room.

أحتاج إلى شراء مزيد من الرفوف لتعظيم المساحة في غرفة التخزين.

Trunking is a common strategy among logistics firms to maximize delivery efficiency.

الشحن بالجملة هو استراتيجية شائعة بين شركات الخدمات اللوجستية لتعظيم كفاءة التوصيل.

He plans to audit several workshops during the festival to maximize learning.

يخطط لحضور عدة ورشات خلال المهرجان بشكل غير رسمي لتعظيم عملية التعلم.

Phishing scams target people during financial crises to maximize their success.

تستهدف عمليات الاحتيال التصيدية الأشخاص أثناء الأزمات المالية لتعظيم نجاحها.

Many hedge funds employ value investing to maximize their investment returns.

تستخدم العديد من صناديق التحوط الاستثمار القيمي لتعظيم عوائد استثماراتها.

Our work schedule is designed to maximize productivity during peak hours.

تم تصميم جدول العمل لدينا لتعظيم الإنتاجية خلال ساعات الذروة.

She searches for centrally located properties to maximize rental income.

تبحث عن عقارات في مواقع مركزية لتعظيم الدخل من الإيجار.

Many investors rely on a skilled investment manager to maximize their returns.

يعتمد العديد من المستثمرين على مدير استثمار ماهر لتعظيم عوائدهم.

See also:

maximize profits
Browse the dictionary entries starting with “m”:
Why use Reverso English-Arabic Dictionary to learn "maximize"?
  • Find accurate translations for "maximize" in Arabic

    Explore various translations of "maximize" sorted by frequency and relevance to find the perfect match for your context.

  • Browse countless real-life examples

    Understand the exact meaning of "maximize" and learn how to use it correctly in any context. Examples come from millions of authentic texts: movie dialogues, news articles, official documents, and more.

  • Listen to pronunciation

    Hear how "maximize" is pronounced by native speakers and improve your oral skills.

  • Discover expressions and idioms with "maximize" in English

    Dive into our dictionary's treasure trove of phrases and expressions containing "maximize" to grow your vocabulary including new entries from the Reverso Collaborative Dictionary.

  • Create your vocabulary list with ease

    Click the star icon to save "maximize" to your favorites.

  • Practice with flashcards

    Memorize your words with interactive flashcards containing audio and examples.

English-Arabic translations you can rely on
Find virtually anything

Over 500,000 entries, 2 million translations and 10 million examples in context

Trusted by 70M users

including students, language teachers, and linguistic experts

Exceptional 4.7 app rating

with 250,000+ reviews on App Store and Play Store