map

mæp
mappedmapping
See also:
Translation Definition Conjugation
NEW

Translation of map into Arabic,

Related topics:

Noun

1.

geography

visual representation of an area showing features
خَرِيطَة khariitaخَارِطَة khāriTa
  • The map showed all the major roads.أَظْهَرَت الخريطة جَمِيعَ الطُّرُقِ الرَّئِيسِيَّةِ.
2.

gaming

TECH.
imaginary area in a game
TECH.
خَرِيطَة kharīṭaخارِطَة khāriṭa
  • The map was filled with hidden treasures.كانت خريطة مليئة بالكنوز المخفية.

Verb

tr.
1.

geography

create a visual representation of an area
  • They mapped the entire coastline for the project.رسموا خريطة الساحل بأكمله للمشروع.
2.

relationship

TECH.
establish a relationship or correspondence
TECH.
  • The data points map to specific locations on the graph.تطابق نقاط البيانات مع مواقع محددة على الرسم البياني.
Add a suggestion |

Expressions with map: examples in English and translations in Arabic

خَطَّطَ
She mapped out her career path early in college.
خَريطَة تَقْريبِيَّة
خَريطَة يَدَوِيَّة
He sketched a mud map to the campsite.
تَطابَقَ
انْطَبَقَ
Each point on the graph maps onto a specific value.
غَيْر مَعْرُوف
مَجْهُول
The small village is off the map.
بِشَكْلٍ غَيْرِ مُتَّسِق
His thoughts were all over the map during the meeting.
بارِز
مَعْرُوف
Her discovery put her on the map in the scientific community.

Synonyms and analogies of map in English

Examples of map in a sentence

  • She used a map to find the museum.
  • The map in the game was vast and complex.
  • Players explored every corner of the map for secrets.
  • The map was crucial for solving the equation.
  • Understanding the map helps in advanced calculus.
  • The map showed the positions of the planets.
MAP
mæp
Acronym
1.

acr: mean arterial pressure

TECH.
average blood pressure in arteries during one heartbeat
TECH.
متوسط الضغط الشرياني
  • Doctors measure MAP to assess blood flow.يقيس الأطباء متوسط الضغط الشرياني لتقييم تدفق الدم.
2.

acr: modified American plan

TECH.
hotel rate with breakfast and one other meal
TECH.
سعر يشمل الإفطار ووجبة أخرى
  • The hotel offers a MAP with breakfast and one other meal.يقدم الفندق سعرا يشمل الإفطار ووجبة أخرى.

Translations of "map" in Context ordered by category and frequency

Noun
خَرِيطَةnf. - khariiTa

The carrier's coverage map shows strong signals in urban areas.

تُظهر خريطة تغطية شركة الاتصالات إشارات قوية في المناطق الحضرية.

خارطَةnf.

A map showing speed trap locations is useful for cautious drivers.

خارطة توضح مواقع حواجز مراقبة السرعة تعتبر مفيدة للسائقين الحذرين.

دَالَّةnf. - daalla

Each point on the coordinate map corresponds to a unique mathematical function.

كل نقطة على الخريطة الإحداثية تتوافق مع دالة رياضية فريدة.

Verb
رَسَمَ خَرِيطَةv.

Which means we can't just map the sky one time.

ما يعني أنه لا يمكننا رسم خريطة للسماء مرة واحدة فقط.

رَبَطَv. - rabaTa

Lines drawn on a map to show places of equal average temperature.

خط يُرسم على الخرائط لربط الأماكن التي يتساوى فيها متوسط درجة الحرارة.

Explore more translations and examples on Reverso Context

map: Examples and translations in context

The map indicates we should turn into a different route soon.

تشير الخريطة إلى أننا ينبغي أن ندخل طريقًا مختلفًا قريبًا.

He marked his map, noting the road leading east ahead.

وضع علامة على الخريطة، مُلاحظا الطريق المؤدية شرقًا أمامه.

He will quarter the map to help navigate the unfamiliar terrain.

سوف يقسم الخريطة ليساعد على التنقل في التضاريس غير المألوفة.

She moved northwest through the forest, following the map closely.

انتقلت باتجاه الشمال الغربي عبر الغابة، متبعة الخريطة بدقة.

The map indicated a winding river that was hard to navigate.

أشار الخريطة إلى نهر متعرج كان من الصعب الإبحار فيه.

You can get around town quickly if you have a good map.

يمكنك التنقل في المدينة بسرعة إذا كان لديك خريطة جيدة.

The heat map showed us where most visitors clicked on the website.

الخريطة الحرارية أظهرت لنا أين نقر معظم الزوار على الموقع.

The software generates a heat map that depicts data trends over time.

يولد البرنامج خريطة حرارية تصور الاتجاهات البيانية مع مرور الوقت.

See also:

Browse the dictionary entries starting with “m”:
Why use Reverso English-Arabic Dictionary to learn "map"?
  • Find accurate translations for "map" in Arabic

    Explore various translations of "map" sorted by frequency and relevance to find the perfect match for your context.

  • Browse countless real-life examples

    Understand the exact meaning of "map" and learn how to use it correctly in any context. Examples come from millions of authentic texts: movie dialogues, news articles, official documents, and more.

  • Listen to pronunciation

    Hear how "map" is pronounced by native speakers and improve your oral skills.

  • Discover expressions and idioms with "map" in English

    Dive into our dictionary's treasure trove of phrases and expressions containing "map" to grow your vocabulary including new entries from the Reverso Collaborative Dictionary.

  • Create your vocabulary list with ease

    Click the star icon to save "map" to your favorites.

  • Practice with flashcards

    Memorize your words with interactive flashcards containing audio and examples.

English-Arabic translations you can rely on
Find virtually anything

Over 500,000 entries, 2 million translations and 10 million examples in context

Trusted by 70M users

including students, language teachers, and linguistic experts

Exceptional 4.7 app rating

with 250,000+ reviews on App Store and Play Store