Translation of make waves into Arabic
Verbal expression
1.
social
cause a disturbance or controversy- She tends to make waves at every meeting.تميل إلى أن تُحْدِثَ ضَجَّةً في كل اجتماع.
2.
attention
gain attention or recognition- She made waves in the art world with her innovative sculptures..أثارت ضجة في عالم الفن بمنحوتاتها المبتكرة.
Expressions with make waves: examples in English and translations in Arabic
بَادِئ فِي جَذْب الِانْتِبَاه
The new artist is starting to make waves in the music industry.
لَا تُثِرِ الْمَتَاعِب
At work, I keep my opinions to myself: don't make waves.
إِحْداثُ ضَجَّة
It's time to make waves in the industry.
Synonyms and analogies of make waves in English
Examples of make waves in a sentence
The new policy changes are making waves among the employees. His new book is making waves in the literary community. The young scientist made waves with her groundbreaking research.
Translations of "make waves" in Context ordered by category and frequency
Verb
أَحْدَثَ ضَجَّةًv.
The new policy will make waves and change how we do business.
السياسة الجديدة ستُحدث ضجة وتغير الطريقة التي ندير بها الأعمال.
This initiative could make waves and significantly improve community relations.
يمكن لهذه المبادرة أن تُحدث ضجة وتحسن بشكل كبير علاقات المجتمع.
Other translations for make waves:
- إحداث تأثير
- إحداث تغييرات
make waves: Examples and translations in context
His bold ideas always make waves during the company meetings.
أفكاره الجريئة دائمًا ما تُحدث ضجة خلال اجتماعات الشركة.
Her groundbreaking research will make waves in the scientific community.
أبحاثها الرائدة ستُحدث ضجة في المجتمع العلمي.
Her unique fashion designs always make waves at the fashion shows.
تصاميمها الفريدة دائمًا ما تحدث ضجة في عروض الأزياء.
See also: