make strides

meɪk straɪdz
made strides
Translation Definition Conjugation
NEW

Translation of make strides into Arabic

Verbal expression

progress

make progress towards achieving a goal
أحرز تقدماً تقدم taqaddamحقق تقدماً
  • She continues to make strides in her career.تواصل أن تحرز تقدماً في مسيرتها المهنية.
Add a suggestion |

Synonyms and analogies of make strides in English

v.advanceprogressMore synonyms

Examples of make strides in a sentence

  • Researchers are making strides in cancer treatment.

Translations of "make strides" in Context ordered by category and frequency

إحراز تقدم

By embracing change, you can make strides in personal growth.

من خلال تبني التغيير، يمكنك إحراز تقدم في النمو الشخصي.

اتخاذ خطوات واسعة

Even one organization starting to make strides in this area can greatly impact the future.

حتى لو شركة واحدة بدأت في اتخاذ خطوات واسعة في هذا المجال، يمكنها أن تؤثر بشكل كبير على مستقبل تلك الصناعة.

القيام بخطوات واسعة

But it was when I joined a chronic pain support group that I really started to make strides in coping with the full impact of my arthritis.

ولكن عندما انضممت إلى مجموعة دعم الألم المزمن بدأت بالفعل في القيام بخطوات واسعة في التعامل مع التأثير الكامل لالتهاب المفاصل.

نخطو خطوات كبيرة

With such a stigma existing in our society surrounding mental health, it is important to make strides in diminishing it.

فمع وجود هذه الوصمة الموجودة في مجتمعنا المحيط بالصحة النفسية، من المهم أن نخطو خطوات كبيرة في تقليصها.

تَقَدَّمَ - taqaddama

By embracing change, you can make strides in personal growth.

من خلال تبني التغيير، يمكنك إحراز تقدم في النمو الشخصي.

قطع أشواط

We will do everything possible to enable Guinea-Bissau to make strides towards development and the well-being of its people.

وسنفعل كل ما في وسعنا لتمكين غينيا - بيساو من قطع أشواط نحو التنمية ورفاه شعبها.

Explore more translations and examples on Reverso Context

Other translations for make strides:

  • أحرز تقدماً
  • تخطو خطوات واسعة

make strides: Examples and translations in context

The school's new program aims to help students make strides in learning.

يهدف البرنامج الجديد للمدرسة إلى مساعدة الطلاب على إحراز تقدم في التعلم.

Working together, the community can make strides in solving issues.

بالعمل معًا، يمكن للمجتمع إحراز تقدم في حل المشكلات.

The young entrepreneur is determined to make strides in the fashion industry.

رائد الأعمال الشاب مصمم على إحراز تقدم كبير في صناعة الأزياء.

Despite challenges, the company continues to make strides towards profitability.

على الرغم من التحديات، تواصل الشركة إحراز تقدم نحو الربحية.

The community's support is crucial in helping individuals make strides in recovery.

دعم المجتمع أمر حاسم في مساعدة الأفراد على إحراز تقدم في التعافي.

Our team's innovative approach has helped us make strides in sustainability.

نهج فريقنا المبتكر قد ساعدنا على إحراز تقدم في الاستدامة.

Through collaboration, the researchers were able to make strides in their project.

من خلال التعاون، تمكن الباحثون من إحراز تقدم في مشروعهم.

Reflecting on past achievements motivates us to make strides forward.

التفكير في الإنجازات السابقة يحفزنا على إحراز تقدم للأمام.

See also:

make great strides
Browse the dictionary entries starting with “m”:
Why use Reverso English-Arabic Dictionary to learn "make strides"?
  • Find accurate translations for "make strides" in Arabic

    Explore various translations of "make strides" sorted by frequency and relevance to find the perfect match for your context.

  • Browse countless real-life examples

    Understand the exact meaning of "make strides" and learn how to use it correctly in any context. Examples come from millions of authentic texts: movie dialogues, news articles, official documents, and more.

  • Listen to pronunciation

    Hear how "make strides" is pronounced by native speakers and improve your oral skills.

  • Discover expressions and idioms with "make strides" in English

    Dive into our dictionary's treasure trove of phrases and expressions containing "make strides" to grow your vocabulary including new entries from the Reverso Collaborative Dictionary.

  • Create your vocabulary list with ease

    Click the star icon to save "make strides" to your favorites.

  • Practice with flashcards

    Memorize your words with interactive flashcards containing audio and examples.

English-Arabic translations you can rely on
Find virtually anything

Over 500,000 entries, 2 million translations and 10 million examples in context

Trusted by 70M users

including students, language teachers, and linguistic experts

Exceptional 4.7 app rating

with 250,000+ reviews on App Store and Play Store