make a statement
Translation of make a statement into Arabic
Verbal expression
communication
express an opinion or viewpoint clearly- He decided to make a statement during the meeting..قرر أن يدلي ببيان خلال الاجتماع.
fashion
- She loves to make a statement with her bold outfits..تحب أن تَلْفِتَ الْأَنْظَارَ بملابسها الجريئة.
submit statement
- The CEO will make a statement about the merger.سيقوم المدير التنفيذي بإصدار بيان حول الاندماج.
Synonyms and analogies of make a statement in English
Examples of make a statement in a sentence
The protest was a way to make a statement. He likes to make a statement with his unique accessories. They make a statement with their colorful hairstyles. The minister will make a statement regarding the new policy. The spokesperson is expected to make a statement soon.
Translations of "make a statement" in Context ordered by category and frequency
More than negotiating, I think we should make a statement against them.
بدلاً من التفاوض، برأيي أنه علينا الإدلاء ببيان ضدهم.
It would've been immoral not to let him make a statement.
كان من غير الأخلاقي لا تدعه يدلي ببيان.
I can only make a statement that commands consensus.
لا يسعني إلا أن أدلي ببيان يستجلب توافقاً في الآراء.
I should go make a statement to the press.
عليّ الإدلاء بتصريح للصحافة
He knew he could make a statement to somebody and get away with it.
وعرف أنه يستطيع أن يدلي بتصريح لأحد ما ويفلت بفعلته.
Other translations for make a statement:
- إصدار بيان
- تقديم بيان
make a statement: Examples and translations in context
To make it, you just make a statement.
للقيام بذلك، ما عليك سوى الإدلاء ببيان.
In the end, make a statement.
في الختام، يتم الإدلاء ببيان.
You would be making a statement by trying to not make a statement.
ستدلين بيان عن طريق محاولتك بعدم الإدلاء ببيان.
Will you make a statement on his condition?
هل ترغبين في الإدلاء ببيان عن حالة زوجك؟
In situations where the child can not independently make a statement, you can call the employee of the service receiving the documents at home.
في الحالات التي لا يستطيع فيها الطفل الإدلاء ببيان بشكل مستقل، يمكنك الاتصال بموظف الخدمة الذي يتلقى المستندات في المنزل.
If you're still confused, a solid rule of thumb is to ask 2-3 questions and then make a statement as well.
إذا كنت لا تزال في حيرة من أمره، فإن القاعدة الأساسية الثابتة هي طرح سؤالين أو ثلاثة، ثم الإدلاء ببيان أيضًا.
Do you think this man will make a statement to the press?
هل تعتقد أن هذا الرجل يدلي ببيان للصحافة؟
Such a player may make a statement after the next bribe, only on condition that it does not last.
قد مثل لاعب يدلي ببيان بعد رشوة المقبل، فقط على شرط أن لا يدوم.