Translation of launch window into Arabic
Noun
project planning
limited time frame for starting a project- We have a launch window for the new app next month.لدينا نافذة الإطلاق للتطبيق الجديد الشهر القادم.
astronautics
- The team prepared for the launch window at dawn.استعد الفريق لـ نافذة إطلاق عند الفجر.
Synonyms and analogies of launch window in English
Examples of launch window in a sentence
We must act within the launch window to ensure success. The engineers calculated the next launch window carefully. Missing the launch window could delay the mission by weeks.
Translations of "launch window" in Context ordered by category and frequency
The astronauts eagerly awaited the launch window, excited to begin their space journey.
كان رواد الفضاء ينتظرون بفارغ الصبر نافذة الإطلاق، متحمسين لبدء رحلتهم الفضائية.
The launch window for the satellite deployment is carefully selected based on orbital mechanics.
يتم اختيار نافذة الإطلاق لنشر القمر الصناعي بعناية بناءً على الميكانيكا المدارية.
Launch opportunities are set five minutes apart during each date's launch window.
عُيِّنت فرص الإطلاق بخمس دقائق بين كل نافذة إطلاق والتي تليها.
The launch window for the rocket is pretty tight, requiring precise timing and coordination.
نافذة إطلاق الصاروخ صارمة للغاية، مما يتطلب توقيتاً وتنسيقاً دقيقين.
Other translations for launch window:
- إطار الزمن المحدد
launch window: Examples and translations in context
Scientists study the atmospheric conditions to determine the ideal launch window for the spacecraft.
يدرس العلماء الظروف الجوية لتحديد نافذة الإطلاق المثالية للمركبة الفضائية.
The launch window for the deep-space exploration mission is fixed due to celestial alignments.
نافذة الإطلاق لمهمة الاستكشاف في أعماق الفضاء ثابتة بسبب الاصطفافات السماوية.
Anticipation fills the air as the launch window for the historic space mission approaches.
التوقع يملأ الجو مع اقتراب نافذة الإطلاق للمهمة الفضائية التاريخية.
The launch window for the crewed mission is a narrow timeframe requiring precise coordination.
نافذة الإطلاق للمهمة المأهولة هي إطار زمني ضيق يتطلب تنسيقًا دقيقًا.
The launch window for the cargo mission is set to coincide with optimal weather conditions.
تم تحديد نافذة الإطلاق لمهمة الشحن لتتزامن مع ظروف الطقس المثلى.
The launch window for the moon rocket was carefully calculated to ensure success.
تم حساب نافذة الإطلاق للصاروخ القمري بعناية لضمان النجاح.
This is our last day in our launch window.
هذا هو يومنا الأخير في نافذة الإطلاق.
Make sure they use this updated launch window.
احرصوا على أن يستعملوا نافذة الإطلاق المحدّثة هذه.