land plot

US (alt): /ˈlænd ˌplɔt/
Translation Definition
NEW

Translation of land plot into Arabic

Noun

real estate

small piece of ground with fixed borders often for building or farming
قِطْعَة أَرْض مِساحَة أَرْض
  • They bought a land plot on the edge of the village.اشتروا قطعة ارض على اطراف القرية.
Add a suggestion |

Examples of land plot in a sentence

  • A fence marked the boundary of the land plot behind the house.

Translations of "land plot" in Context ordered by category and frequency

قطعة الأرض

Do not forget to attach the cadastral passport to your land plot.

لا تنسى أن تعلق جواز السفر المساحية إلى قطعة الأرض الخاصة بك.

Planning of the land plot should not be limited to a single dwelling.

لا ينبغي أن يقتصر تخطيط قطعة الأرض على مسكن واحد.

قطع الأراضي

Thus, the law No. 105-oz "On granting land plots to individual categories of citizens for individual housing construction on the territory of the Leningrad Region free of charge" grants the right to receive a land plot free of charge

وبالتالي، فإن القانون رقم 105 أوقية "بشأن منح قطع الأراضي لفئات المواطنين الفردية لبناء مساكن فردية على أراضي منطقة لينينغراد مجانًا" يمنح حق الحصول على قطعة أرض مجانًا

Explore more translations and examples on Reverso Context

land plot: Examples and translations in context

Now, a land plot is being prepared for future construction.

يتم الآن تجهيز قطعة الأرض للبناء في المستقبل.

Normal liming will allow to deoxidize the land plot for several years.

سوف تسمح الحدود الطبيعية بإزالة الأكسدة من قطعة الأرض لعدة سنوات.

If the crop rotation is observed, the whole land plot will have to be processed.

إذا لوحظ دوران المحاصيل، فسوف يتعين معالجة قطعة الأرض بالكامل.

When planning your actions, it is necessary to take into account the shape and size of the land plot.

عند التخطيط لأفعالك، من الضروري مراعاة شكل وحجم قطعة الأرض.

Due to the change in their position, the concentration of mineral components in the land plot is monitored.

بسبب التغير في موقعها، تتم مراقبة تركيز المكونات المعدنية في قطعة الأرض.

The land plot, which is located on clay soil, has not been processed for a long time.

مثال قطعة الأرض، التي تقع على التربة الطينية، لم تتم معالجتها لفترة طويلة.

If you prefer purchasing a land plot and building your project on it, the area has many excellent investment land plots.

أخيرًا وليس آخرًا، إذا كنت تفضل شراء قطعة الأرض الخاصة بك وبناء مشروعك عليها، فإن الحي يحتوي على العديد من قطع الأرض المتميزة.

According to the Civil Code, the owner of the land plot has the full right to dispose of it.

وفقًا للقانون المدني، يتمتع مالك قطعة الأرض بالحق الكامل في التصرف فيها.

See also:

Browse the dictionary entries starting with “l”:
Why use Reverso English-Arabic Dictionary to learn "land plot"?
  • Find accurate translations for "land plot" in Arabic

    Explore various translations of "land plot" sorted by frequency and relevance to find the perfect match for your context.

  • Browse countless real-life examples

    Understand the exact meaning of "land plot" and learn how to use it correctly in any context. Examples come from millions of authentic texts: movie dialogues, news articles, official documents, and more.

  • Listen to pronunciation

    Hear how "land plot" is pronounced by native speakers and improve your oral skills.

  • Discover expressions and idioms with "land plot" in English

    Dive into our dictionary's treasure trove of phrases and expressions containing "land plot" to grow your vocabulary including new entries from the Reverso Collaborative Dictionary.

  • Create your vocabulary list with ease

    Click the star icon to save "land plot" to your favorites.

  • Practice with flashcards

    Memorize your words with interactive flashcards containing audio and examples.

English-Arabic translations you can rely on
Find virtually anything

Over 500,000 entries, 2 million translations and 10 million examples in context

Trusted by 70M users

including students, language teachers, and linguistic experts

Exceptional 4.7 app rating

with 250,000+ reviews on App Store and Play Store