isolate

ˈaɪsəˌleɪt
Translation Definition Conjugation
NEW

Translation of isolate into Arabic,

Related topics:

Verb

tr.
1.

separate

set apart from others
  • They isolate the infected individuals to prevent spread..يَعْزِلُونَ الأَفْرَادَ المُصَابِينَ لِمَنْعِ الاِنْتِشَارِ.
2.

analysis

separate an idea or problem to focus on it
  • She isolated the issue to find a solution.عزلت المشكلة لإيجاد حل.
3.

chemistry

TECH.
separate a substance in pure form from a mixture
TECH.
  • The chemist isolated the compound from the solution.قام الكيميائي بعزل المركب من المحلول.

Noun

1.

society

person or group socially separated
  • The new student felt like an isolate in the large school.شعر الطالب الجديد أنه معزول في المدرسة الكبيرة.
2.

separated object

Rare
something that has been set apart from others
Rare
عنصر معزول عينة معزولة
  • The scientist examined the isolate under the microscope.فحص العالم عنصر معزول تحت المجهر.
Add a suggestion |

Expressions with isolate: examples in English and translations in Arabic

مُرَكَّز بْرُوتِين
Protein isolate is made from whey or soy.
عَزَلَ نَفْسَه
She decided to self-isolate after the trip.
لغة معزولة
Basque is a well-known language isolate.

Images of isolate

  • isolate: something that has been set apart from others
    (separated object) عنصر معزول

Synonyms and analogies of isolate in English

Examples of isolate in a sentence

  • The quarantine measures isolate the city from the rest of the country.
  • He isolated the variable to simplify the equation.
  • Researchers managed to isolate the active ingredient from the herb.
  • To study its properties, they needed to isolate the protein from the cells.
  • Her behavior isolated her from the group.
  • The new policy isolated the company from its partners.

Translations of "isolate" in Context ordered by category and frequency

Verb
عَزَلَv. - ʿazala

Framing helps to isolate the subject, removing distractions from the background.

يساعد ترتيب العناصر في عزل الموضوع، وإزالة الإلهاءات من الخلفية.

فَصَلَv. - faSal

In the lab, the fractionating column helped isolate highly volatile substances.

في المختبر، ساعد عمود التجزئة في فصل المواد شديدة التقلب.

Noun
حَصَرnm. - HaSar

I'm attempting to isolate life support, navigation and hyperdrive command and restrict it to the Asgard core.

أنني أُحال لعزل داعم الحياة عن القيادة و الملاحة ومحور المُقسم وحصرهِ إلى قلب الحماية الرئيسية

Explore more translations and examples on Reverso Context

isolate: Examples and translations in context

Using subsetting techniques, we can isolate our data for clearer insights.

باستخدام تقنيات التجزئة، يمكننا عزل بياناتنا للحصول على رؤى أكثر وضوحًا.

Many people struggle to isolate their triceps during arm exercises.

كثير من الناس يجدون صعوبة في عزل عضلات الترايسبس أثناء تمارين الذراع.

An anorexic might isolate themselves, avoiding social gatherings involving food.

قد تعزل المصابة بفقدان الشهية نفسها، متجنبة التجمعات الاجتماعية المرتبطة بالطعام.

They aimed to isolate monoclonal samples from the heterogeneous cell population.

يهدفون إلى عزل العينات أحادية ألنسيله من مجموعة الخلايا غير المتجانسة.

The company installed an air gap to isolate its sensitive research from the internet.

قامت الشركة بتركيب فاصل هوائي لعزل أبحاثها الحساسة عن الإنترنت.

High status can sometimes isolate people, making them feel disconnected.

يمكن أن تعزل المكانة العالية الأفراد أحيانًا، مما يجعلهم يشعرون بالانفصال.

The radio ham carefully tuned his receiver to isolate the weak satellite beacon signal.

قام ذلك الهاوٍ في الراديو بضبط جهاز الاستقبال بعناية لعزل إشارة منارة القمر الصناعي الضعيفة.

Streaking was done on the petri dish to isolate individual bacterial colonies.

تم عمل خطوط على طبق بتري لعزل المستعمرات البكتيرية الفردية.

See also:

self-isolateprotein isolatelanguage isolate
Browse the dictionary entries starting with “i”:
Why use Reverso English-Arabic Dictionary to learn "isolate"?
  • Find accurate translations for "isolate" in Arabic

    Explore various translations of "isolate" sorted by frequency and relevance to find the perfect match for your context.

  • Browse countless real-life examples

    Understand the exact meaning of "isolate" and learn how to use it correctly in any context. Examples come from millions of authentic texts: movie dialogues, news articles, official documents, and more.

  • Listen to pronunciation

    Hear how "isolate" is pronounced by native speakers and improve your oral skills.

  • Discover expressions and idioms with "isolate" in English

    Dive into our dictionary's treasure trove of phrases and expressions containing "isolate" to grow your vocabulary including new entries from the Reverso Collaborative Dictionary.

  • Create your vocabulary list with ease

    Click the star icon to save "isolate" to your favorites.

  • Practice with flashcards

    Memorize your words with interactive flashcards containing audio and examples.

English-Arabic translations you can rely on
Find virtually anything

Over 500,000 entries, 2 million translations and 10 million examples in context

Trusted by 70M users

including students, language teachers, and linguistic experts

Exceptional 4.7 app rating

with 250,000+ reviews on App Store and Play Store