interrupt

ˌɪn.təˈrʌpt
Translation Definition Conjugation
NEW

Translation of interrupt into Arabic,

Related topics:

Verb

tr.
1.

conversation

stop someone from speaking by speaking
قَاطَعَ QāTaʿaأوقف عن الكلام
  • She interrupted him during the meeting.قاطعته أثناء الاجتماع.
2.

disturbance

destroy the peace or tranquility of a place
  • The loud noise interrupted the quiet park.الضجيج العالي قطع هدوء الحديقة.
3.

halt activity

stop the continuous progress of an activity or process
  • The phone call interrupted her concentration..قاطع الاتصال الهاتفي تركيزها.
4.

technology

TECH.
assert to a computer that an exception must be handled
TECH.
قَاطَعَ Qāṭaʿaأَوقَفَ التَّنفيذ
  • The system interrupted the program to fix an error.قاطع النظام البرنامج لإصلاح خطأ.

Noun

1.

disruption

Rare
event causing pause in activity
Rare
انْقِطاع inqiTaʿتَوَقُّف
  • There was an interrupt in the meeting due to a fire drill.كان هناك انقطاع في الاجتماع بسبب تدريب على الإخلاء.
2.

technology

TECH.US
signal stopping computer temporarily
TECH.US
مُقَاطَعَة muqāṭaʿaإِشَارَة مُقَاطَعَة
  • The system received an interrupt during the data processing.تلقى النظام مقاطعة أثناء معالجة البيانات.
Add a suggestion |

Expressions with interrupt: examples in English and translations in Arabic

كَسْر النَّمَط
مُقاطَعَةُ النَّمَط
The ad campaign used a pattern interrupt to engage viewers.
طَلَب مُقَاطَعَة
The timer raised an interrupt request to service the device.
مُقَاطَعَةُ فَحْصِ الآلَة
مُقَاطَعَة فَحْص الجِهَاز
The system halted due to a machine check interrupt.

Synonyms and analogies of interrupt in English

Examples of interrupt in a sentence

  • Please don't interrupt while I'm explaining.
  • The construction work interrupted the serene neighborhood.
  • A sudden storm interrupted the peaceful afternoon.
  • The loud noise interrupted the meeting.
  • The storm interrupted the outdoor event.
  • The device will interrupt the process if it overheats.

Translations of "interrupt" in Context ordered by category and frequency

مُقَاطَعَةnf. - muqaaTaʿa

Each interrupt must be completed before the system can resume its tasks.

يجب إكمال كل مقاطعة قبل أن يتمكن النظام من استئناف مهامه.

قَطَعَnm./v. - qaTaʿ

If he had the minimal level of regard, he wouldn't interrupt everyone constantly.

لو كان لديه قدر ضئيل من الاحترام، لما قاطع الجميع باستمرار.

انْقِطاعnm. - inqiTaaʿ

Always save your work to prevent losing it after an unexpected interrupt.

احرص دائمًا على حفظ عملك لتجنب فقدانه بعد حدوث انقطاع غير متوقع.

وَقَّفَ - waqqafa

You can interrupt this behaviour simply by changing the topic.

يمكن ببساطة أن توقف هذا التصرف بتغيير موضوع الحديث.

Explore more translations and examples on Reverso Context

Other translations for interrupt:

  • تَعْطِيلnm.

interrupt: Examples and translations in context

After the interrupt, he had to restart his project from scratch.

بعد المقاطعة، اضطر إلى إعادة بدء مشروعه من الصفر.

The system logged the interrupt, allowing for later troubleshooting.

سجل النظام المقاطعة، مما سمح باستكشاف الأخطاء وإصلاحها لاحقًا.

A hardware interrupt can lead to unexpected system behavior if not managed.

يمكن أن تؤدي مقاطعة الأجهزة إلى سلوك غير متوقع للنظام إذا لم تتم إدارتها.

It is essential to handle each interrupt in a timely manner to prevent errors.

من الضروري التعامل مع كل مقاطعة في الوقت المناسب لمنع حدوث أخطاء.

Our friends can interrupt anytime and as often as they like.

يُمكن لأصدقائُنا المُقاطعة في أي وقت وبقدر ما يحلو لهُم.

Please don't interrupt; I'm working on a project at the minute.

يرجى عدم المقاطعة؛ أنا أعمل على مشروع في الوقت الحالي.

Please don't interrupt me while I think out loud about our travel plans.

يرجى عدم مقاطعتي أثناء التفكير بصوت عالٍ حول خطط سفرنا.

We have learned that visits to a class interrupt the classroom activities.

لقد علمنا أن القيام بزيارات إلى الفصل الدراسي من شأنها مقاطعة أنشطته.

See also:

pattern interruptinterrupt request
Browse the dictionary entries starting with “i”:
Why use Reverso English-Arabic Dictionary to learn "interrupt"?
  • Find accurate translations for "interrupt" in Arabic

    Explore various translations of "interrupt" sorted by frequency and relevance to find the perfect match for your context.

  • Browse countless real-life examples

    Understand the exact meaning of "interrupt" and learn how to use it correctly in any context. Examples come from millions of authentic texts: movie dialogues, news articles, official documents, and more.

  • Listen to pronunciation

    Hear how "interrupt" is pronounced by native speakers and improve your oral skills.

  • Discover expressions and idioms with "interrupt" in English

    Dive into our dictionary's treasure trove of phrases and expressions containing "interrupt" to grow your vocabulary including new entries from the Reverso Collaborative Dictionary.

  • Create your vocabulary list with ease

    Click the star icon to save "interrupt" to your favorites.

  • Practice with flashcards

    Memorize your words with interactive flashcards containing audio and examples.

English-Arabic translations you can rely on
Find virtually anything

Over 500,000 entries, 2 million translations and 10 million examples in context

Trusted by 70M users

including students, language teachers, and linguistic experts

Exceptional 4.7 app rating

with 250,000+ reviews on App Store and Play Store