Translation of interpreted into Arabic
Adjective
communication
understood in a specific way or context- The poem was interpreted differently by each student.ุชู ุชูุณูุฑ ุงููุตูุฏุฉ ุจุดูู ู ูุณุฑ ู ุฎุชูู ู ู ูุจู ูู ุทุงูุจ.
language
explained or translated by someone- The interpreted remarks clarified the speaker's intent..ุงูุชุนูููุงุช ุงูู ุชุฑุฌู ุฉ ุฃูุถุญุช ููุฉ ุงูู ุชุญุฏุซ.
technology
- The script is interpreted, not compiled.ุงูุจุฑูุงู ุฌ ุงููุตู ู ูุณุฑ ูููุณ ู ุชุฑุฌู .
Synonyms and analogies of interpreted in English
Examples of interpreted in a sentence
The gesture was interpreted as an insult by the audience. The interpreted document was easier to understand. Her interpreted speech helped the audience. Interpreted languages are often slower than compiled ones. Python is a popular interpreted language.
explanation
explain the meaning of something- She tried to interpret the ancient text.ุญุงููุช ุฃู ุชูุณุฑ ุงููุต ุงููุฏูู .
translate orally
translate spoken words from one language to another- He interpreted the ambassador's speech during the conference..ุชุฑุฌู ุดูููุง ุฎุทุงุจ ุงูุณููุฑ ุฃุซูุงุก ุงูู ุคุชู ุฑ.
understanding
understand and assign meaning to something- We need to interpret the results carefully.ูุญุชุงุฌ ุฅูู ุชูุณูุฑ ุงููุชุงุฆุฌ ุจุนูุงูุฉ.
artistic performance
perform a creative representation- The actor will interpret the role uniquely.ุณูููู ุงูู ู ุซู ุฃู ููุฏู ุชุฌุณูุฏูุง ูุฑูุฏูุง ููุฏูุฑ.
technology
- The software can interpret the code line by line.ูู ูู ููุจุฑูุงู ุฌ ุฃู ููุณุฑ ุงูุดููุฑุฉ ุณุทุฑุงู ุจุณุทุฑ.
Expressions with interpret: examples in English and translations in Arabic
Translations of "interpreted" in Context ordered by category and frequency
The base year impacts how growth rates are interpreted over time.
ุชุคุซุฑ ุงูุณูุฉ ุงูู ุฑุฌุนูุฉ ุนูู ููููุฉ ุชูุณูุฑ ู ุนุฏูุงุช ุงููู ู ุจู ุฑูุฑ ุงูููุช.
Diverse styles of bowing can change the way a piece is interpreted by the player.
ูู ูู ุฃู ุชุบูุฑ ุงูุฃุณุงููุจ ุงูู ุชููุนุฉ ูุงุณุชุฎุฏุงู ุงูููุณ ุงูุทุฑููุฉ ุงูุชู ููุณุฑ ุจูุง ุงูุนุงุฒู ุงููุทุนุฉ.
People often interpreted omens as messages from their personal daemon.
ุบุงูุจูุง ู ุง ูุณุฑ ุงููุงุณ ุงูุจุดุงุฆุฑ ุนูู ุฃููุง ุฑุณุงุฆู ู ู ุฏุงูู ูููู ุงูุดุฎุตู.
The charity interpreted the rising poverty rates as a cry for help from society.
ูุณุฑุช ุงูุฌู ุนูุฉ ุงูุฎูุฑูุฉ ุงุฑุชูุงุน ู ุนุฏูุงุช ุงูููุฑ ุนูู ุฃูู ูุฏุงุก ุงุณุชุบุงุซุฉ ู ู ุงูู ุฌุชู ุน.
Some folks believe that ogham can reveal one's destiny when interpreted correctly.
ูุนุชูุฏ ุจุนุถ ุงููุงุณ ุฃู ุงูุฃูุบุงู ูู ูู ุฃู ููุดู ุนู ู ุตูุฑ ุงูุดุฎุต ุนูุฏ ุชูุณูุฑู ุจุดูู ุตุญูุญ.
Many interpreted his silence as indifference, but he was simply reflecting.
ุงููุซูุฑูู ูุณุฑูุง ุตู ุชู ุนูู ุฃูู ุนุฏู ุงูุชุฑุงุซุ ูููู ูุงู ุจุจุณุงุทุฉ ูุชุฃู ู.
Other translations for interpreted:
- ุชุฃููู
- ู
ูุณุฑุฉ
interpreted: Examples and translations in context
The judicial branch ensures that laws are interpreted fairly for all citizens.
ูุถู ู ุงููุฑุน ุงููุถุงุฆู ุฃู ูุชู ุชูุณูุฑ ุงูููุงููู ุจุดูู ุนุงุฏู ูุฌู ูุน ุงูู ูุงุทููู.
The artist interpreted the scene faithfully, capturing every nuance of the landscape.
ูุงู ุงูููุงู ุจุชูุณูุฑ ุงูู ุดูุฏ ุจุฏูุฉุ ู ูุชูุทุงู ูู ุงูุชูุงุตูู ุงูุฏูููุฉ ููู ูุธุฑ ุงูุทุจูุนู.
Her actions were wrongly interpreted as unfriendly when she was tired.
ุชู ุชูุณูุฑ ุณููููุงุชูุง ุจุดูู ุฎุงุทุฆ ูุนุฏู ูุฏ ููู ูุงูุช ู ุชุนุจุฉ.
Court rulings can significantly influence how civil liberties are interpreted.
ูู ูู ูุฃุญูุงู ุงูู ุญูู ุฉ ุฃู ุชุคุซุฑ ุจุดูู ูุจูุฑ ุนูู ููููุฉ ุชูุณูุฑ ุงูุญุฑูุงุช ุงูู ุฏููุฉ.
Historical precedent plays a vital role in determining how laws are interpreted.
ุชุคุฏู ุงูุณูุงุจู ุงูุชุงุฑูุฎูุฉ ุฏูุฑูุง ุญููููุง ูู ุชุญุฏูุฏ ููููุฉ ุชูุณูุฑ ุงูููุงููู.
Attempted suicide being interpreted as a crime has seen many debates.
ุดูุฏุช ู ุญุงููุฉ ุชูุณูุฑ ุงูุงูุชุญุงุฑ ุนูู ุฃูู ุฌุฑูู ุฉ ุงููุซูุฑ ู ู ุงูู ูุงูุดุงุช.
It is also interpreted as a reliable and a just person.
ุฃูุถุง ูุชู ุชูุณูุฑ ุฐูู ุจุฃูู ูู ูู ุงูุงุนุชู ุงุฏ ุนูููุง ูุดุฎุต ุนุงุฏู.
Attempted suicide being interpreted as a crime has seen many debates.
ุดูุฏุช ู ุญุงููุฉ ุชูุณูุฑ ุงูุงูุชุญุงุฑ ุนูู ุฃูู ุฌุฑูู ุฉ ุงููุซูุฑ ู ู ุงูู ูุงูุดุงุช.
See also: