Translation of interposed into Arabic
Adjective
position
placed between two things- The interposed table separated the two chairs.فصلت الطاولة المتوسطة بين الكرسيين.
communication
interrupting or intervening in a situation- His interposed comments disrupted the meeting.تعليقاته متدخل أفسدت الاجتماع.
Synonyms and analogies of interposed in English
Examples of interposed in a sentence
The interposed cushion made the seat more comfortable. The interposed questions threw off the speaker. Interposed remarks made the discussion lively.
insertion
- He interposed a question during the meeting.قام ب إدخال سؤال أثناء الاجتماع.
Translations of "interposed" in Context ordered by category and frequency
Her interposed friendship eased his anxiety during the new job orientation.
صداقتها المتداخلة خففت من قلقه أثناء التعرف على الوظيفة الجديدة.
An interposed tweet about the event caught everyone's attention unexpectedly.
ألتغريده المتداخلة حول الحدث أثارت انتباه الجميع بشكل غير متوقع.
The interposed delay in shipping affected all the planned events for the month.
التأخير المتداخل في الشحن أثر على جميع الأحداث المخطط لها لهذا الشهر.
An interposed disturbance during the film annoyed many viewers in the theater.
الإزعاج المتداخل أثناء الفيلم أزعج الكثير من المشاهدين في السينما.
Other translations for interposed:
- مُعَتَرِضadj.
- مُدْرَج بَيْنadj.
- مُتَدَخِّلadj.
interposed: Examples and translations in context
Her interposed advice was crucial during the crisis, helping us navigate tricky waters.
نصيحتها المتداخلة كانت حاسمة أثناء الأزمة، مما ساعدنا في اجتياز المواقف الصعبة.
Strong interposed viewpoints emerged during the debate, making consensus difficult to achieve.
ظهور وجهات النظر القوية المتداخلة خلال النقاش جعل التوصل إلى توافق أكثر صعوبة.
The interposed argument halted further debate, leaving the listeners in a state of confusion.
الحجة المتداخلة أوقفت النقاش السابق، تاركة المستمعين في حالة من الارتباك.
His interposed laughter interrupted the serious tone of the meeting, lightening the mood.
ضحكته المتداخلة قاطعت الجدية في الاجتماع، مما خفف من حدته.
The interposed comments from the referee frustrated both teams during the game.
التعليقات المتداخلة من الحكم أزعجت كلا الفريقين أثناء المباراة.
Her interposed doubts caused a delay in making the final decision for the project.
شكوكها المتداخلة تسببت في تأخير اتخاذ القرار النهائي للمشروع.
With interposed questions, the teacher engaged the students throughout the lecture.
من خلال أسئلته المتداخلة، تمكن المعلم من إشراك الطلاب طوال المحاضرة.
The interposed comments from the audience shifted the direction of the entire presentation.
التعليقات المتداخلة من الجمهور حولت وجهة العرض كله.