Translation of interlude into Arabic
Noun
time
short period between events or activities- The rain was a welcome interlude during the hot day.كان المطر فترة مرحب بها خلال اليوم الحار.
music
- The orchestra played an interlude between the symphony movements.عزفت الأوركسترا فاصل موسيقي بين حركات السيمفونية.
history
- The actors performed an interlude at the royal court.أدى الممثلون مشهد مقحم في البلاط الملكي.
Synonyms and analogies of interlude in English
Examples of interlude in a sentence
During the interlude, the audience chatted and stretched their legs. A gentle interlude followed the intense scene. The play included an interlude with soft music. The interlude provided comic relief between the acts. During the festival, an interlude entertained the gathered crowd.
Translations of "interlude" in Context ordered by category and frequency
A humorous interlude lightened the mood before the more serious scenes unfolded.
خفف فاصل فكاهي من حدة الجو قبل المشاهد الأكثر جدية.
The play had an interlude, allowing the audience to stretch and relax.
كان للمسرحية استراحة، مما سمح للجمهور بتمديد أقدامهم والاسترخاء.
So, perhaps it's time for a brief educational interlude.
لذلك، ربما حان الوقت لفترة فاصلة والتعليمية وجيزة.
12 times more calories burned up following exercise during an hour interlude.
12 مرات أكثر حرق السعرات الحرارية بعد التمرين خلال فترة ساعة واحدة.
interlude: Examples and translations in context
The cartoon strip provides light relief, a comic interlude among serious articles.
يقدّم الشريط الكاريكاتيري فاصلًا كوميديًا بين المقالات الجادة في الجريدة.
The sketch show was perfect light relief, a real comic interlude between meetings.
كان عرض الاسكتشات فاصلًا كوميديًا مثاليًا، وراحة حقيقية بين الاجتماعات.
The host added a brief light relief, a comic interlude after heavy speeches.
أضاف المذيع فاصلًا كوميديًا قصيرًا بعد الكلمات الثقيلة لتخفيف الجو.
That funny scene was welcome light relief, a comic interlude in the sad film.
كانت تلك اللقطة المضحكة فاصلًا كوميديًا مرحّبًا به في الفيلم الحزين.
During the orchestral interlude, the solo violinist showcased exceptional skill and artistry.
خلال الفاصل الأوركسترالي، عرض العازف المنفرد على الكمان مهارة وفنية استثنائية.
The director planned an interlude between scenes to allow for costume changes.
خطة المخرج تضمنت فاصلًا بين المشاهد للسماح بتغيير الملابس.
Her stand-up routine offered light relief, a comic interlude during the long conference.
قدّم عرضها الكوميدي فاصلًا كوميديًا لطيفًا خلال المؤتمر الطويل.
They scheduled a short show as light relief, a comic interlude for attendees.
جدولوا عرضًا قصيرًا كفاصل كوميدي يروّح عن الحاضرين.
See also: