Translation of interfering into Arabic
Adjective
social
intrusive and meddling in others' affairs- She found her interfering neighbor annoying.وجدت جارتها متدخلة مزعجة.
disruptive
causing disruption or obstruction- The interfering noise made it hard to concentrate.جعل الضجيج المتداخل التركيز صعبا.
Noun
Expressions with interfering: examples in English and translations in Arabic
Synonyms and analogies of interfering in English
Examples of interfering in a sentence
The interfering questions made her uncomfortable. The interfering light disrupted the experiment's results. Her interfering behavior caused tension in the group. Her constant interfering with the project timeline frustrated the engineers. The chair warned that any interfering from the audience would end the session.
unwanted involvement
get involved without invitation or necessity- She tends to interfere in her friends' lives too much..هي تميل إلى التدخل في حياة أصدقائها كثيرًا.
physics
- The sound waves interfere, creating a unique pattern.تتداخل الموجات الصوتية، مما يخلق نمطًا فريدًا.
Translations of "interfering" in Context ordered by category and frequency
France denounces this as Italy interfering in its internal affairs.
الأمر الذي جعل فرنسا تستنكر تدخل إيطاليا في شؤونها الداخلية.
Her mother-in-law is a piece of work, constantly interfering in their marriage and criticizing everything.
حماتها مصيبة بشكل إنسان، تتدخل باستمرار في زواجهما وتنتقد كل شيء.
i thought maybe the cordless phone was interfering,
اعتقدت بان هناك تداخل في الاتصال اللاسلكي
I dislike it when others are interfering in my personal affairs.
لا أحب عندما يتدخل الآخرون في شؤوني الشخصية.
They kissed off several investors who kept interfering in every decision.
قرروا قطع العلاقة مع عدة مستثمرين كانوا يتدخلون في كل قرار.
I see you are still interfering in matters that do not concern you.
أرى أنك ما زلت تتدخلين في مسائل لا تعنيك.
Other translations for interfering:
- أتدخل
- نتدخل
interfering: Examples and translations in context
Politicians should skate their lane and stop interfering in academic decisions.
على السياسيين أن ينشغلوا بشؤونهم الخاصة ويتوقفوا عن التدخل في القرارات الأكاديمية.
We had to ask our interfering neighbor to stop meddling in our plans.
كان علينا أن نطلب من جارنا المتطفل التوقف عن التدخل في خططنا.
It simply means knowing when it's best to avoid interfering.
هذا يعني ببساطة معرفة متى يكون من الأفضل تجنب التدخل.
We do not see what goal we would accomplish by interfering.
ولا نرى أي هدف كان من الممكن تحقيقه من خلال التدخل.
The world is responding - interfering - with unusual and commendable unity.
يواصل العالم الاستجابة والتدخل، بشكل موحد غير معتاد ويستحق الثناء.
I've nothing against you personally but you keep interfering.
ليس لي شيء ضدّك شخصيا، لكنّك إستمرّيت بالتدخّل في عملي.
In all other cases, chemotherapy and interfering agents are used.
في جميع الحالات الأخرى، يتم استخدام العلاج الكيميائي وعوامل التدخل.
Instead of interfering in their argument, I let the discussion run its course.
بدلاً من التدخل في شجارهما، تركت النقاش يأخذ مجراه.
See also: