instability

ˌɪnstəˈbɪləti
instabilities
Translation Definition
NEW

Translation of instability into Arabic

Noun

1.

lack of stability

state of being likely to change or fail
  • The political instability in the region deterred investors..أدت عدم الاستقرار السياسي في المنطقة إلى عزوف المستثمرين.
2.

emotional state

lack of emotional or mental steadiness
اضْطِراب عاطِفِيّ Iḍṭirāb ʿāṭifiyy
  • His sudden outburst revealed his deep emotional instability..كشف انفجاره المفاجئ عن اضطرابه العاطفي العميق.
3.

behavior

tendency to change or behave unpredictably
  • His emotional instability worried his friends.أقلق عدم الاستقرار العاطفي لديه أصدقاءه.
4.

physics

TECH.
state where small changes cause big effects
TECH.
  • The system's instability led to a sudden collapse.ادى عدم الاستقرار في النظام الى انهيار مفاجئ.
Add a suggestion |

Expressions with instability: examples in English and translations in Arabic

عَدَم الاسْتِقْرَار الاقْتِصَادِي
After years of economic instability, investors became cautious about new projects.

Synonyms and analogies of instability in English

Examples of instability in a sentence

  • The instability of the structure was concerning.
  • Her emotional instability was evident during the interview.
  • The therapist noted signs of instability in his behavior.
  • Market instability can affect global economies.
  • Political instability led to protests.
  • The instability of the bridge was alarming.

Translations of "instability" in Context ordered by category and frequency

Noun
عَدَمُ الِاسْتِقْرارِn.

She pursued an additional degree to hedge against instability in her field.

حصلت على شهادة إضافية لِتَتَّخِذَ احتياطات ضد عدم الاستقرار في مجالها.

اِضْطِرَابnm. - iDTiraab

Economic instability chiseled away at families' sense of security and future plans.

الاضطراب الاقتصادي كان يُقوِّض تدريجيًا شعور العائلات بالأمان وخططهم المستقبلية.

تَقَلُّبnm. - taqallub

Climate instability is having a major impact on the African continent.

يحدث تقلب المناخ ضررا كبيرا في القارة الأفريقية.

عَدَمُ الثَّبَاتُn.

Greece, in turn, is still crippled by political and economic instability.

في حين اليونان، لا تزال تتكبد من عدم الثبات السياسي والاقتصادي.

Explore more translations and examples on Reverso Context

Other translations for instability:

  • قلاقلnfpl.

instability: Examples and translations in context

Poor management of liquid can lead to financial instability for the firm.

سوء إدارة الأصول السائلة قد يؤدي إلى عدم الاستقرار المالي للشركة.

Investors prefer hard currency for safe transactions during economic instability.

يفضل المستثمرون العملة الصعبة للمعاملات الآمنة أثناء عدم الاستقرار الاقتصادي.

Economic instability was at the root of the region's ongoing political unrest.

عدم الاستقرار الاقتصادي كان في جذر الاضطرابات السياسية المستمرة في المنطقة.

Economic instability stayed the bank's hand and delayed approving large new loans.

عدمُ الاستقرار الاقتصاديِّ جعل المصرفَ يؤجِّل الفعلَ ويؤخِّرُ اعتمادَ القروضِ الكبيرة.

A fluctuating credit rating can indicate ongoing financial instability for individuals.

يمكن أن تشير تقلبات الجدارة الائتمانية إلى عدم الاستقرار المالي المستمر للأفراد.

Regulators are increasingly monitoring shadow banking to prevent financial instability.

أصبح المنظمون يراقبون الخدمات المصرفية الموازية بشكل متزايد لمنع عدم الاستقرار المالي.

The company decided to hedge on their future investments amidst economic instability.

قررت الشركة تجنب التصريح بموقف واضح حول استثماراتها المستقبلية وسط عدم الاستقرار الاقتصادي.

A solid savings account can provide a safe haven during financial instability.

يمكن أن يوفر الحساب التوفيري المتين ملاذًا آمنًا خلال حالات عدم الاستقرار المالي.

See also:

economic instability
Browse the dictionary entries starting with “i”:
Why use Reverso English-Arabic Dictionary to learn "instability"?
  • Find accurate translations for "instability" in Arabic

    Explore various translations of "instability" sorted by frequency and relevance to find the perfect match for your context.

  • Browse countless real-life examples

    Understand the exact meaning of "instability" and learn how to use it correctly in any context. Examples come from millions of authentic texts: movie dialogues, news articles, official documents, and more.

  • Listen to pronunciation

    Hear how "instability" is pronounced by native speakers and improve your oral skills.

  • Discover expressions and idioms with "instability" in English

    Dive into our dictionary's treasure trove of phrases and expressions containing "instability" to grow your vocabulary including new entries from the Reverso Collaborative Dictionary.

  • Create your vocabulary list with ease

    Click the star icon to save "instability" to your favorites.

  • Practice with flashcards

    Memorize your words with interactive flashcards containing audio and examples.

English-Arabic translations you can rely on
Find virtually anything

Over 500,000 entries, 2 million translations and 10 million examples in context

Trusted by 70M users

including students, language teachers, and linguistic experts

Exceptional 4.7 app rating

with 250,000+ reviews on App Store and Play Store