Translation of insert into Arabic
Verb
Noun
publishing
extra section added to a publication- The newspaper had a special insert about the election..احتوى الجريدة على ملحق خاص عن الانتخابات.
engineering
- The insert fits perfectly into the machine.تتناسب إدراج تماما مع الآلة.
television
- The news included an insert about the event.تضمنت النشرة فقرة مسجلة عن الحدث.
film
- The director used an insert to show the detail.استخدم المخرج لقطة مقربة لإظهار التفاصيل.
Expressions with insert: examples in English and translations in Arabic
Images of insert
(publishing) مُلْحَق 
(engineering) إِدْرَاج 
(childcare) بِطَانَة حِفَاض
Synonyms and analogies of insert in English
Examples of insert in a sentence
Please insert your card to proceed. She inserted a quote into her essay. The editor inserted corrections throughout the manuscript. He inserted a new clause into the contract. The teacher inserted a fun activity into the lesson plan. Insert the key into the lock carefully.
He inserted the card into the reader. The magazine's insert focused on summer fashion. I found a coupon insert in the Sunday paper. The engineer designed a new insert for the device. The insert was crucial for the assembly of the product. The anchor introduced a short insert from the field reporter. A prerecorded insert aired during the live election coverage. An insert highlighted the actor's expression. The film editor added an insert for clarity. She bought a new insert for the cloth diaper. The insert needs to be changed frequently. The insert on my keyboard is stuck. I accidentally hit the insert and overwrote my text. He added an insert to create a reverb effect. The insert allowed for more dynamic sound processing. Scientists examined the insert under a microscope. The genetic insert was successfully integrated.
Translations of "insert" in Context ordered by category and frequency
Each box had an insert to separate the items for safe shipping.
كل صندوق كان يحتوي على إدراج لفصل العناصر لتوصيلها بأمان.
Every customer must insert their chip card into the terminal.
يجب على كل عميل إدخال بطاقته الذكية في الجهاز الطرفي.
To finalize the document, please insert the missing tables.
لإتمام المستند، يرجى إضافة الجداول المفقودة.
The newsletter had an insert discussing upcoming changes to the community rules.
احتوى النشرة الإخبارية على ملحق يناقش التغييرات القادمة على قوانين المجتمع.
Exploring different materials in a diaper insert can enhance comfort level.
استكشاف المواد المختلفة في حشوة اللبادية يمكن أن يعزز مستوى الراحة.
To format the document, insert a special character for bullet points.
لتنسيق المستند، أدرج رمزًا خاصًا لعلامات التنقيط.
To avoid confusion, always insert a space character after punctuation.
لتجنب الإرباك، أدخل دائمًا فاصل مسافة بعد علامات الترقيم.
insert: Examples and translations in context
The pizza box had a cardboard insert to keep the slices warm.
كان في علبة البيتزا إدراج كرتوني للحفاظ على سخونة الشرائح.
And also insert this image will be easy in printed products.
وأيضا إدراج هذه الصورة سوف تكون سهلة في المنتجات المطبوعة.
When you insert a movie, a pause trigger effect is added.
عند إدراج فيلم، تتم إضافة تأثير مشغّل إيقاف مؤقت.
The researchers can insert new datasets into the system at any time.
يستطيع الباحثون إدراج قواعد بيانات جديدة إلى النظام في أي وقت.
For more detailed instructions, read the insert to your drug.
للحصول على تعليمات أكثر تفصيلاً، اقرأ إدراج المنتج الخاص بك.
In addition, none of them insert them for free as we do.
بالإضافة إلى ذلك، أي واحد منهم إدراجها مجانا كما نفعل.
You can also quickly insert scenes such as office buildings and home interiors.
يمكنك أيضًا إدراج مشاهد بسرعة مثل، المباني الإدارية والأثاث المنزلي.
Before you turn on the device, insert the memory card properly.
قبل تشغيل الجهاز، تأكد من إدخال بطاقة الذاكرة بشكل صحيح.
See also: