initializing

ɪˈnɪʃəlaɪzɪŋ
Can also be a form of:
Translation Definition Conjugation
NEW

Translation of initializing into Arabic

Adjective

technology

TECH.UK
in the process of being set up
TECH.UK
قَيْد التَّهْيِئَة قَيْد الإِعْداد جارٍ تَجْهِيزُه
  • The initializing system will be ready in a moment.سيكون النظام قيد التهيئة جاهزًا بعد قليل.
Add a suggestion |

Synonyms and analogies of initializing in English

adj.bootingstartingMore synonyms

Examples of initializing in a sentence

  • An initializing sequence is currently running.
initialize
ɪˈnɪʃəˌlaɪz
Verb
tr.
1.

device startup

TECH.US
prepare hardware for operation
TECH.US
  • The engineer will initialize the printer for the office.سيقوم المهندس بتهيئة الطابعة للمكتب.
2.

programming setup

TECH.US
assign initial values to something
TECH.US
  • The technician will initialize the system settings.سيبدأ الفني إعدادات النظام.
3.

computer

TECH.US
format a storage medium before use
TECH.US
  • He needs to initialize the new hard drive.يحتاج إلى تَهْيِئَةِ القرص الصلب الجديد.

Translations of "initializing" in Context ordered by category and frequency

تهيئة

Often this is instead rewritten using multiple assignment, initializing the variable to a default value.

غالبًا ما يتم إعادة الكتابة بدلاً من ذلك باستخدام تعيين متعدد، مع تهيئة المتغير إلى قيمة افتراضية.

Please note that initializing the disk would delete all the data on the respective disk.

يرجى ملاحظة أن تهيئة القرص حذف كافة البيانات الموجودة على القرص كل منهما.

قَيْد التَّهْيِئَة

The glasses' recognition software is initializing.

النظارات' برنامج التعرف على قيد التهيئة.

Volume"% " is initializing

وحدة التخزين \"% \" قيد التهيئة

Explore more translations and examples on Reverso Context

initializing: Examples and translations in context

It says my file is initializing an encrypted export.

وتقول ملفي تتم تهيئة تصدير مشفرة.

it says my file is initializing an encrypted export.

وتقول ملفي تتم تهيئة تصدير مشفرة.

Queue operations may involve initializing or defining the queue, utilizing it, and then completely erasing it from the memory.

قد تتضمن عمليات الرتل تهيئة أو تعريف الرتل، واستخدامه، ومن ثم مسحه بالكامل من الذاكرة.

So, make sure that you have created a backup of the relevant data before initializing the disk.

حتى, تأكد من أنك قمت بإنشاء نسخة احتياطية من البيانات ذات الصلة قبل تهيئة القرص.

To integrate this class into the previous example, we could create an animated UFO, initializing the object using the code

لإدماج هذه الفئة في المثال السابق، يمكن أن نخلق الجسم الغريب متحركة، تهيئة الكائن باستخدام التعليمات البرمجية

After initializing and calibrating the model, we ran it for the typical five-month duration from planting seedlings to rice harvest and compared our results to measurements of mercury in rice from China.

بعد تهيئة النموذج ومعايرته، قمنا بتشغيله لمدة خمسة أشهر نموذجية من زراعة الشتلات إلى حصاد الأرز ومقارنة نتائجنا بقياسات الزئبق في الأرز من الصين.

It defines technical detail for the implementation of secure communications over the Internet, transaction and reconciliation sequences, message and identifier formats, ITL response codes, the recording of data, change management procedures, and processes for initializing registries with the ITL.

وتعرف هذه الوثيقة التفاصيل التقنية المتعلقة بإجراء الاتصالات الآمنة عبر الإنترنت، وتسلسلات المعاملات وعمليات التوفيق، وأشكال الرسائل ومحددات هوية المراسل، ورموز ردود سجل المعاملات المستقل، وتسجيل البيانات، وإجراءات إدارة التغيير، وعمليات تهيئة السجلات لتتماشى مع سجل المعاملات المستقل.

Disk Management in Windows helps you perform advanced storage tasks like initializing a new drive and extending or shrinking volumes.

تساعدك ميزة إدارة الأقراص في نظام التشغيل Windows في تنفيذ مهام التخزين المتقدمة مثل تهيئة محرك أقراص جديد وتوسيع وحدات التخزين أو تقليصها.

Browse the dictionary entries starting with “i”:
Why use Reverso English-Arabic Dictionary to learn "initializing"?
  • Find accurate translations for "initializing" in Arabic

    Explore various translations of "initializing" sorted by frequency and relevance to find the perfect match for your context.

  • Browse countless real-life examples

    Understand the exact meaning of "initializing" and learn how to use it correctly in any context. Examples come from millions of authentic texts: movie dialogues, news articles, official documents, and more.

  • Listen to pronunciation

    Hear how "initializing" is pronounced by native speakers and improve your oral skills.

  • Discover expressions and idioms with "initializing" in English

    Dive into our dictionary's treasure trove of phrases and expressions containing "initializing" to grow your vocabulary including new entries from the Reverso Collaborative Dictionary.

  • Create your vocabulary list with ease

    Click the star icon to save "initializing" to your favorites.

  • Practice with flashcards

    Memorize your words with interactive flashcards containing audio and examples.

English-Arabic translations you can rely on
Find virtually anything

Over 500,000 entries, 2 million translations and 10 million examples in context

Trusted by 70M users

including students, language teachers, and linguistic experts

Exceptional 4.7 app rating

with 250,000+ reviews on App Store and Play Store