indicate

หˆษชndษชหŒkeษชt
Translation Definition Conjugation
NEW

Translation of indicate into Arabic

Related topics:

Verb

tr.
1.

communication

suggest or imply indirectly
ุฃูŽุดูŽุงุฑูŽ สพashฤraูŠูุจูŽูŠูู‘ู†ู yubayyinุฃูŽูˆู’ุถูŽุญูŽ สพawแธaแธฅaุฏูŽู„ูŽู‘
  • His tone indicated he was upset.ู„ู…ุญ ููŠ ู†ุจุฑุชู‡ ุฃู†ู‡ ูƒุงู† ู…ู†ุฒุนุฌุงู‹.
2.

sign

be a sign or symptom of
ุฏูŽู„ูŽู‘ DallaุฃูŽุดูŽุงุฑูŽ สพashฤraูŠูุจูŽูŠูู‘ู† yubayyinุฃูŽุดูŽุงุฑูŽ ุฅูู„ูŽู‰ ุชูุจูŽูŠูู‘ู† tubayyinุฃูŽูˆู’ุถูŽุญูŽ สพawแธaแธฅa
  • A cough may indicate a cold.ู‚ุฏ ูŠุฏู„ ุงู„ุณุนุงู„ ุนู„ู‰ ุงู„ุฅุตุงุจุฉ ุจุงู„ุฒูƒุงู….
3.

measurement

show a measurement or reading
  • The thermometer indicates a high temperature.ุงู„ู…ูŠุฒุงู† ุงู„ุญุฑุงุฑูŠ ูŠุธู‡ุฑ ุฏุฑุฌุฉ ุญุฑุงุฑุฉ ู…ุฑุชูุนุฉ.
4.

transportation

tr./intr.UK
signal a vehicle turn
tr./intr.UK
ุฃูŽุดูŽุงุฑูŽ สพashฤraุดูŽุบูŽู‘ู„ูŽ ุงู„ุฅูุดูŽุงุฑูŽุฉ
  • Please indicate before turning left.ูŠุฑุฌู‰ ุฃู† ุชุดูŠุฑ ู‚ุจู„ ุงู„ุงู†ุนุทุงู ุฅู„ู‰ ุงู„ูŠุณุงุฑ.
5.

advice

recommend or require an action
  • The doctor indicated rest for recovery.ุฃูŽูˆู’ุตูŽู‰ ุงู„ุทุจูŠุจ ุจุงู„ุฑุงุญุฉ ู„ู„ุชุนุงููŠ.
Add a suggestion |

Synonyms and analogies of indicate in English

Examples of indicate in a sentence

  • Her smile indicated approval.
  • Dark clouds indicate an approaching storm.
  • The symptoms indicate a possible infection.
  • The gauge indicates low pressure.
  • The dial indicates full capacity.
  • He forgot to indicate, causing confusion.

Translations of "indicate" in Context ordered by category and frequency

ุฃูŽุดุงุฑูŽ ุฅูู„ูŽู‰ - สพashaara สพilaa

Positive employment reports indicate a robust economic recovery is underway.

ุชู‚ุงุฑูŠุฑ ุงู„ุชูˆุธูŠู ุงู„ุฅูŠุฌุงุจูŠุฉ ุชุดูŠุฑ ุฅู„ู‰ ุฃู† ุงู„ุงู†ุชุนุงุด ุงู„ุงู‚ุชุตุงุฏูŠ ุงู„ู‚ูˆูŠ ุฌุงุฑู.

ุชูŽุจูŽูŠูŽู‘ู†ูŽv. - tabayyana

Requests must indicate the desired time limit for their execution.

ูˆูŠุชุนูŠู‘ูŽู† ุฃู† ุชุจูŠู‘ูู† ุงู„ุทู„ุจุงุช ุงู„ู…ู‡ู„ุฉ ุงู„ุฒู…ู†ูŠุฉ ุงู„ู…ุฑุบูˆุจ ุฃู† ูŠุณุชุบุฑู‚ู‡ุง ุชู†ููŠุฐู‡ุง.

ุฏูŽู„ูŽู‘v. - dalla

Cirrus clouds can indicate a warm front approaching our area.

ูŠู…ูƒู† ุฃู† ุชุฏู„ ุงู„ุณุญุจ ุงู„ุฑู‚ูŠู‚ุฉ ุนู„ู‰ ุงู‚ุชุฑุงุจ ุฌุจู‡ุฉ ุฏุงูุฆุฉ ู…ู† ู…ู†ุทู‚ุชู†ุง.

ุฃูŽุดูŽุงุฑูŽv. - สพashaara

An increase in account receivable may indicate potential cash flow issues.

ู‚ุฏ ูŠุดูŠุฑ ุงุฑุชูุงุน ุงู„ู…ุณุชุญู‚ุงุช ุฅู„ู‰ ู…ุดุงูƒู„ ู…ุญุชู…ู„ุฉ ููŠ ุงู„ุชุฏูู‚ ุงู„ู†ู‚ุฏูŠ.

ุฃูŽูˆู’ุถูŽุญูŽv. - สพawDaHa

The script notes indicate when each character should enter the scene.

ู…ู„ุงุญุธุงุช ุงู„ู†ุต ุชูˆุถุญ ู…ุชู‰ ูŠุฌุจ ุฃู† ูŠุฏุฎู„ ูƒู„ ุดุฎุตูŠุฉ ุฅู„ู‰ ุงู„ู…ุดู‡ุฏ.

ุฐูŽูƒูŽุฑูŽv. - dhakara

It did not indicate the steps being taken to avoid future violations.

ูƒู…ุง ู„ู… ุชุฐูƒุฑ ุงู„ุฎุทูˆุงุช ุงู„ู…ุชุฎุฐุฉ ู„ุชุฌู†ุจ ุญุฏูˆุซ ุงู†ุชู‡ุงูƒุงุช ููŠ ุงู„ู…ุณุชู‚ุจู„.

ุฃูŽุธู’ู‡ูŽุฑูŽv. - สพaZhara

When plotting data, a standard function can indicate trends and patterns.

ุนู†ุฏ ุฑุณู… ุงู„ุจูŠุงู†ุงุชุŒ ูŠู…ูƒู† ู„ู„ุฏุงู„ุฉ ุงู„ู‚ูŠุงุณูŠุฉ ุฃู† ุชูุธู‡ุฑ ุงู„ุงุชุฌุงู‡ุงุช ูˆุงู„ุฃู†ู…ุงุท.

ุญูŽุฏูŽู‘ุฏูŽv. - Haddada

The tests usually indicate when a woman is highly fertile.

ูˆุนุงุฏุฉู‹ ู…ุง ุชุญุฏุฏ ู‡ุฐู‡ ุงู„ุงุฎุชุจุงุฑุงุช ุฅุฐุง ู…ุง ูƒุงู†ุช ุงู„ู…ุฑุฃุฉ ููŠ ุญุงู„ุฉ ุฎุตูˆุจุฉ ุนุงู„ูŠุฉ.

Explore more translations and examples on Reverso Context

Other translations for indicate:

  • ุฃูŽูˆู’ุฑูŽุฏูŽv.
  • ุฑูŽู…ูŽุฒูŽv.

indicate: Examples and translations in context

His absences from school indicate that he may be struggling.

ุบูŠุงุจุงุชู‡ ุนู† ุงู„ู…ุฏุฑุณุฉ ุชุดูŠุฑ ุฅู„ู‰ ุฃู†ู‡ ู‚ุฏ ูŠูƒูˆู† ูŠุนุงู†ูŠ ู…ู† ู…ุดุงูƒู„.

Frequent issues may indicate a problem with the circuit breaker itself.

ุงู„ู…ุดุงูƒู„ ุงู„ู…ุชูƒุฑุฑุฉ ู‚ุฏ ุชุดูŠุฑ ุฅู„ู‰ ู…ุดูƒู„ุฉ ููŠ ุงู„ู‚ุงุทุน ุงู„ูƒู‡ุฑุจุงุฆูŠ ุฐุงุชู‡.

The rising sea levels indicate a spiral toward more frequent natural disasters.

ู…ุณุชูˆูŠุงุช ุงู„ุจุญุฑ ุงู„ู…ุฑุชูุนุฉ ุชุดูŠุฑ ุฅู„ู‰ ุณู„ุณู„ุฉ ู†ุญูˆ ุงู„ู…ุฒูŠุฏ ู…ู† ุงู„ูƒูˆุงุฑุซ ุงู„ุทุจูŠุนูŠุฉ ุงู„ู…ุชูƒุฑุฑุฉ.

In romantic settings, body language can indicate attraction and interest.

ููŠ ุงู„ุฃุฌูˆุงุก ุงู„ุฑูˆู…ุงู†ุณูŠุฉุŒ ูŠู…ูƒู† ู„ู„ุบุฉ ุงู„ุฌุณุฏ ุฃู† ุชุดูŠุฑ ุฅู„ู‰ ุงู„ุงู†ุฌุฐุงุจ ูˆุงู„ุงู‡ุชู…ุงู….

Doctors are on alert for symptoms that might indicate a new outbreak.

ุงู„ุฃุทุจุงุก ููŠ ุญุงู„ุฉ ุชุฃู‡ุจ ู„ุฑุตุฏ ุงู„ุฃุนุฑุงุถ ุงู„ุชูŠ ู‚ุฏ ุชุดูŠุฑ ุฅู„ู‰ ุชูุดู ุฌุฏูŠุฏ.

Those clouds in the sky indicate that it might rain later today.

ุชู„ูƒ ุงู„ุณุญุจ ููŠ ุงู„ุณู…ุงุก ุชุดูŠุฑ ุฅู„ู‰ ุฃู†ู‡ ู‚ุฏ ุชู…ุทุฑ ู„ุงุญู‚ู‹ุง ุงู„ูŠูˆู….

Bowel movements can indicate the overall state of gut health.

ุญุฑูƒุงุช ุงู„ุฃู…ุนุงุก ูŠู…ูƒู† ุฃู† ุชุดูŠุฑ ุฅู„ู‰ ุงู„ุญุงู„ุฉ ุงู„ุนุงู…ุฉ ู„ุตุญุฉ ุงู„ุฌู‡ุงุฒ ุงู„ู‡ุถู…ูŠ.

Rising unearned revenue might indicate strong future sales for the business.

ุงู„ุฅูŠุฑุงุฏุงุช ุบูŠุฑ ุงู„ู…ูƒุชุณุจุฉ ุงู„ู…ุชุตุงุนุฏุฉ ู‚ุฏ ุชุดูŠุฑ ุฅู„ู‰ ู…ุจูŠุนุงุช ู…ุณุชู‚ุจู„ูŠุฉ ู‚ูˆูŠุฉ ู„ู„ุดุฑูƒุฉ.

See also:

Browse the dictionary entries starting with โ€œiโ€:
Why use Reverso English-Arabic Dictionary to learn "indicate"?
  • Find accurate translations for "indicate" in Arabic

    Explore various translations of "indicate" sorted by frequency and relevance to find the perfect match for your context.

  • Browse countless real-life examples

    Understand the exact meaning of "indicate" and learn how to use it correctly in any context. Examples come from millions of authentic texts: movie dialogues, news articles, official documents, and more.

  • Listen to pronunciation

    Hear how "indicate" is pronounced by native speakers and improve your oral skills.

  • Discover expressions and idioms with "indicate" in English

    Dive into our dictionary's treasure trove of phrases and expressions containing "indicate" to grow your vocabulary including new entries from the Reverso Collaborative Dictionary.

  • Create your vocabulary list with ease

    Click the star icon to save "indicate" to your favorites.

  • Practice with flashcards

    Memorize your words with interactive flashcards containing audio and examples.

English-Arabic translations you can rely on
Find virtually anything

Over 500,000 entries, 2 million translations and 10 million examples in context

Trusted by 70M users

including students, language teachers, and linguistic experts

Exceptional 4.7 app rating

with 250,000+ reviews on App Store and Play Store