Translation of increase into Arabic
Verb
Noun
math change
the amount by which something grows- There was a significant increase in sales this year.كان هناك زيادة كبيرة في المبيعات هذا العام.
Expressions with increase: examples in English and translations in Arabic
Synonyms and analogies of increase in English
Examples of increase in a sentence
The temperature will increase during the day. The company plans to increase its workforce next year. We should increase our efforts to finish the project on time. The increase in temperature was alarming. We noticed an increase in customer complaints. There was an increase in temperature.
We noticed an increase in traffic.
Translations of "increase" in Context ordered by category and frequency
He wished he could increase his credit limit for the upcoming vacation.
تمنى لو كان بإمكانه زيادة الحد الائتماني قبل الإجازة القادمة.
The sudden price increase hit customers for a six and caused outrage.
ارتفاع الأسعار المفاجئ صدم الزبائن بشدة وأثار استياءً واسعًا بينهم.
Tenants complained they got a bad deal with the new rent increase policy.
اشتكى المستأجرون من أنهم خرجوا خاسرين بسياسة رفع الإيجار الجديدة.
The new marketing strategy should increase sales in the short run.
يجب أن تزيد استراتيجية التسويق الجديدة المبيعات على المدى القصير.
During holidays, liquor sales typically increase at local retailers.
خلال العطلات، تزداد مبيعات المشروبات الروحية في تجار التجزئة المحليين.
The number of people working from home is on the increase globally.
عدد الأشخاص الذين يعملون من المنزل في تزايد على مستوى العالم.
increase: Examples and translations in context
Investing in capital goods helps businesses increase their production capacity.
يساعد الاستثمار في السلع الرأسمالية الشركات على زيادة قدرتها الإنتاجية.
The call center became submerged in complaints after the sudden price increase.
المركز الهاتفي أصبح مغمورًا بالشكاوى بعد الزيادة المفاجئة في الأسعار.
City services are at full stretch coping with the sudden population increase.
الخدمات البلدية تعمل بكامل طاقته لمواجهة الزيادة المفاجئة في السكان.
The mayor got a raspberry when he announced the unpopular tax increase.
تعرّض العمدة لصافرات الاستهجان عندما أعلن زيادة الضرائب غير الشعبية.
The unexpected rent increase put a hurt on the entire household budget.
زيادة الإيجار غير المتوقَّعة ألحقت أضرارًا كبيرة بميزانية الأسرة بالكامل.
He was happy to see his social security benefits increase this year.
كان سعيدًا برؤية زيادة في فوائد الضمان الاجتماعي هذا العام.
The chancellor called for a meeting to discuss the proposed tuition increase.
دعا رئيس الجامعة إلى اجتماع لمناقشة الزيادة المقترحة في الرسوم الدراسية.
Many residents wanted to fight city hall after the unfair tax increase.
أراد العديد من السكان مواجهة النظام بعد زيادة الضرائب غير العادلة.
See also: