Translation of inconsistent into Arabic
Adjective
contradictory
not compatible or in agreement- Their statements were inconsistent, causing confusion in the courtroom..كانت تصريحاتهم غير متسق مما سبب ارتباكا في قاعة المحكمة.
variable quality
not staying the same throughout- The inconsistent results made it hard to predict the outcome..جعلت النتائج غير ثابتة من الصعب التنبؤ بالنتيجة.
behavior
irregular or fickle in behavior or mood- Her performance was inconsistent throughout the season.كان أداؤها متقلب طوال الموسم.
logic
- The theory was inconsistent and flawed.كانت النظرية غير متسقة ومليئة بالعيوب.
Synonyms and analogies of inconsistent in English
Examples of inconsistent in a sentence
His behavior was inconsistent, making it hard to predict his actions. Her performance was inconsistent throughout the season. The data showed inconsistent patterns. His inconsistent attendance worried his teachers. The team's inconsistent strategy led to unpredictable results. His inconsistent statements led to confusion.
The data was inconsistent with the hypothesis.
Translations of "inconsistent" in Context ordered by category and frequency
The team's away game performance has been inconsistent throughout the season so far.
كان أداء الفريق في اللعب خارج الديار غير متسق طوال الموسم حتى الآن.
When the experiment produced inconsistent results, the researchers started from square one again.
عندما أعطى التجربة نتائج متضاربة، بدأ الباحثون مرة أخرى من نقطة البداية.
The table has inconsistent spacing, making it hard to interpret the data.
الجدول يحتوي على تباعد غير متناسق، مما يجعل من الصعب تفسير البيانات.
Competition law generally defers to other laws and regulations if they are inconsistent.
وعموماً ما يقبل قانون المنافسة رأي القوانين والتعليمات الأخرى إذا كانت متعارضة.
Effects on anaemia and hospital admission were inconsistent between study sites.
التأثير على فقر الدم والقبول في المستشفى متناقض بين الدراسات.
Her inconsistent exercise routine resulted in fluctuating fitness levels over the year.
أدى نظامها الرياضي المتقلب إلى اختلاف مستويات لياقتها البدنية على مدار العام.
A weak pilot burner can lead to inconsistent heating in the oven.
موقد تجريبي ضعيف يمكن أن يؤدي إلى تسخين غير منتظم في الفرن.
There's nothing inconsistent in both loving free speech and speaking out against harassment.
لا يوجد شيئ مُتضارب بين الشغف بحرية الكلام و التحدث علنا ضد التحرُّش.
High variability can indicate inconsistent results when analyzing survey data.
التفاوت العالي يمكن أن يشير إلى نتائج غير متسقة عند تحليل بيانات الاستبيان.
Other translations for inconsistent:
- مُناقِضadj.
- غَيْر ثَابِتadj.
- مُخْتَلِفadj.
inconsistent: Examples and translations in context
The new employee's performance during the busy period was dicey and inconsistent.
كان أداء الموظف الجديد خلال الفترة المزدحمة محفوفًا بالمخاطر وغير متسق.
Many laws exist to combat racial discrimination, but enforcement remains inconsistent.
يوجد العديد من القوانين لمكافحة التمييز العنصري، لكن التنفيذ لا يزال غير متسق.
The current report, however, is inconsistent in this regard.
إلا أن التقرير الحالي أيضا غير متسق في هذا الصدد.
If enforcement is inconsistent, the only loser is the one who complies.
إذا كان التنفيذ غير متسق، فإن الخاسر الوحيد هو الشخص الذي يلتزم.
Inaccurate results stemmed from the team's inconsistent use of fuzzy math.
نتجت النتائج غير الدقيقة عن الاستخدام غير المتسق للحساب الغامض من قبل الفريق.
Gig workers often face challenges like inconsistent income and lack of benefits.
غالبًا ما يواجه العاملون بعقود مؤقتة تحديات مثل الدخل غير المتسق ونقص الفوائد.
It may also be characterized by the inconsistent pattern of water drips.
وقد يتميز هذا الأسلوب أيضًا بنمط غير متسق لتنقيط الماء.
It may also be characterised by the inconsistent pattern of water drips.
وقد يتميز هذا الأسلوب أيضًا بنمط غير متسق لتنقيط الماء.
See also: