Translation of improvisation into Arabic
Noun
art
creating music or art spontaneously- The jazz band excelled at improvisation during their live shows.برع فريق الجاز في ارتجال خلال عروضهم الحية.
unplanned action
spontaneous action or solution without planning- Her improvisation saved the show when the lights went out.أنقذ ارتجالها العرض عندما انطفأت الأنوار.
Synonyms and analogies of improvisation in English
Examples of improvisation in a sentence
Improvisation is a key skill in theater performances. The pianist's improvisation delighted the audience. Their improvisation turned a wrong note into a new melody. His quick improvisation during the crisis prevented further damage. Their improvisation in the studio produced unexpected musical textures.
Translations of "improvisation" in Context ordered by category and frequency
In improvisation, actors must adapt quickly to shifting parts and roles.
في الارتجال، يجب على الممثلين التكيف بسرعة مع الأدوار والشخصيات المتغيرة.
In bebop, improvisation is key to creating spontaneous musical expression.
في البيبوب، يعتبر الارتجال أساسياً لخلق التعبير الموسيقي العفوي.
A jazz musician held a master class and shared valuable improvisation tips.
عقد موسيقي الجاز فصلًا دراسيًا وشارك نصائح قيمة حول الارتجال.
The power outage during the dinner party called for improvisation and storytelling.
استدعى انقطاع الكهرباء خلال حفل العشاء إلى الارتجال وسرد القصص.
Other translations for improvisation:
- ارتجاليةnf.
improvisation: Examples and translations in context
His stand-up format allowed for improvisation and spontaneity on stage.
سمح له شكل العرض الكوميدي الوقوف الارتجال والعفوية على المسرح.
He was nervous, but he chose to step out and join the improvisation group.
كان متوترًا، لكنه اختار أن يجرب نشاطًا جديدًا وينضم إلى مجموعة الإرتجال.
In classical music, the keynote serves as a reference point for improvisation.
في الموسيقى الكلاسيكية، تخدم النغمة الأساسية كنقطة مرجعية للارتجال.
A performance artist often uses improvisation to connect with the audience in real-time.
الفنان الأداء غالباً ما يستخدم الارتجال للتواصل مع الجمهور في الوقت الحقيقي.
Modern jazz often incorporates improvisation and complex rhythms for a unique sound.
غالبا ما تتضمن موسيقى الجاز الحديثة الارتجال والإيقاعات المعقدة لتقديم صوت فريد.
A solid foundation in music theory can improve improvisation skills significantly.
يمكن للقاعدة القوية في نظرية الموسيقى أن تحسن مهارات الارتجال بشكل كبير.
See also: