implied

ɪmˈplaɪd
Can also be a form of:
Translation Definition Conjugation
NEW

Translation of implied into Arabic

Adjective

communication

not directly stated but understood from context
مُضْمَر ضِمْنِيّ مُشَار إِلَيْهِ ضِمْنًا
  • Her approval was implied by her smile.كان رضاها مضمر من ابتسامتها.
Add a suggestion |

Expressions with implied: examples in English and translations in Arabic

مُوَافَقَة ضِمْنِيَّة
By using the service, you give implied consent to the terms.
ضَمان ضِمْنِيّ
The buyer sued the store for breaching the implied warranty of merchantability.
ثِقَة ضِمْنِيَّة
The court established an implied trust to protect the beneficiary.
التقلب الضمني
Traders use implied volatility to gauge market sentiment.

Synonyms and analogies of implied in English

adj.implicitinferredMore synonyms

Examples of implied in a sentence

  • His implied threat made me uneasy.
imply
ɪmˈplaɪ
implies
Verb
tr.
1.

hint

suggest something without saying it directly
لَمَّحَ lammaḥaأَوْحَى ʾawḥāأَشَارَ ضِمْنًا
  • Her smile seemed to imply agreement.بدا أن ابتسامتها لمحت إلى الموافقة.
2.

logical indication

TECH.
indicate by logical necessity
TECH.
أَوْحَى ʾawḥāاِسْتَتْبَعَ دَلَّ
  • The evidence implies his innocence..الأدلة أوحت ببراءته.

Translations of "implied" in Context ordered by category and frequency

Adjective / Participle
ضِمْنِيّadj. - Dimnii

Her smile had an implied promise of friendship that made everyone feel welcome.

كان في ابتسامتها وعد ضمني بالصداقة جعل الجميع يشعرون بالترحيب.

ضمنيةadj.

The artist's work often includes implied themes of loss and redemption.

عمل الفنان غالبًا ما يتضمن مواضيع ضمنية عن الفقدان والخلاص.

مُتَضَمّنadj.

No other embedding rights are implied or permitted under this license.

لا توجد أي حقوق تضمين أخرى متضمنة أو مسموح بها بموجب هذا الترخيص.

مُضْمَرadj. - muDmar

Some say what is implied by being unattached is to become purposeless.

يقول البعض ما هو مضمر التي يجري منفصل هو أن تصبح بلا هدف.

Explore more translations and examples on Reverso Context

Other translations for implied:

  • مُبَطّنadj.
  • ضمن

implied: Examples and translations in context

Lawyers often debate the details of implied consent in court cases.

غالبًا ما يناقش المحامون تفاصيل الموافقة الضمنية في القضايا القضائية.

The park's rules suggest implied consent regarding the use of trails.

تشير قواعد الحديقة إلى الموافقة الضمنية فيما يتعلق باستخدام المسارات.

The raised hands indicated implied consent for the planned group discussion.

كانت الأيدي المرفوعة تدل على الموافقة الضمنية لمناقشة المجموعة المخطط لها.

She felt comfortable with implied consent when the car was being repaired.

كانت تشعر بالراحة مع الموافقة الضمنية عندما كان يتم إصلاح السيارة.

The implied deadline in the meeting made everyone rush to finish their tasks.

الموعد النهائي الضمني للاجتماع دفع الجميع للإسراع في إنجاز مهامهم.

The company assumed implied consent if employees used the shared resources available.

افترضت الشركة قبولاً ضمنيًا إذا استخدم الموظفون الموارد المشتركة المتاحة.

The coach assumed implied consent when players showed up for practice without hesitation.

افترض المدرب الموافقة الضمنية عندما حضر اللاعبون للتمرين دون تردد.

When she took the seat, it signaled her implied consent to join the group.

عندما جلست في المقعد، أشار ذلك إلى قبولها الضمني للانضمام إلى المجموعة.

See also:

implied volatilityimplied consentimplied trustimplied warranty
Browse the dictionary entries starting with “i”:
Why use Reverso English-Arabic Dictionary to learn "implied"?
  • Find accurate translations for "implied" in Arabic

    Explore various translations of "implied" sorted by frequency and relevance to find the perfect match for your context.

  • Browse countless real-life examples

    Understand the exact meaning of "implied" and learn how to use it correctly in any context. Examples come from millions of authentic texts: movie dialogues, news articles, official documents, and more.

  • Listen to pronunciation

    Hear how "implied" is pronounced by native speakers and improve your oral skills.

  • Discover expressions and idioms with "implied" in English

    Dive into our dictionary's treasure trove of phrases and expressions containing "implied" to grow your vocabulary including new entries from the Reverso Collaborative Dictionary.

  • Create your vocabulary list with ease

    Click the star icon to save "implied" to your favorites.

  • Practice with flashcards

    Memorize your words with interactive flashcards containing audio and examples.

English-Arabic translations you can rely on
Find virtually anything

Over 500,000 entries, 2 million translations and 10 million examples in context

Trusted by 70M users

including students, language teachers, and linguistic experts

Exceptional 4.7 app rating

with 250,000+ reviews on App Store and Play Store