Translation of implication into Arabic
Noun
involvement
act of involving or indicating someone in a situation, usually negative- His implication in the scandal damaged his reputation..تسبب تورطه في الفضيحة في تضرر سمعته.
logic
- In logic, implication is expressed as 'if p then q'.في المنطق، يُعبَّر عن استلزام بعبارة 'إذا كان p فإن q'.
Expressions with implication: examples in English and translations in Arabic
Synonyms and analogies of implication in English
Examples of implication in a sentence
Her words carried the implication of a hidden threat. The implication of his silence was clear. There was an implication of urgency in her tone. The implication of the CEO in the fraud case shocked everyone. Her implication in the crime was proven false. The implication of the theorem was debated by scholars.
He studied the implication in symbolic logic.
Translations of "implication" in Context ordered by category and frequency
In some cases this may have a direct budgetary implication.
وقد تترتب آثار مباشرة على الميزانية من جراء هذا في بعض الحالات.
And any implication otherwise from within this firm is actionable.
وأي تلميح بعكس هذا من هذه الشركة يقتضي رفع قضية.
Her silence held a clear implication of guilt regarding the missing funds.
صمتها حمل دلالة واضحة على الذنب فيما يتعلق بالأموال المفقودة.
Now... you said that word "implication" a couple of times.
الآن، أنت قلت كلمة "نتيجة" مرتان
I look at every angle that has any implication on the given conflict.
أنا أنظر إلى كل زاوية لها أي تأثير على النزاع الموجود.
Any kind of support, this is implication.
إن أي نوع من الدعم هو تورط.
The implication in this finding for broadcasters was clear.
لقد تضمين هذه النتائج واضحًا للمذيعين.
This corollary implies a broader implication than what was initially considered.
تشير هذه النتيجة اللازمة إلى تداعيات أوسع مما كان متوقعاً في البداية.
Other translations for implication:
- تبعاتnfpl.
- تَوْرِيطnm.
implication: Examples and translations in context
In such a case there shall be no tax implication for the employee.
وفي هذه الحالة، لن يكون ادولية أي أثر ضريبي على الموظف.
The question of the resource implication of such a provision was also raised.
كما أُثيرت مسألة ما يترتب على هذا الحكم من آثار في الموارد.
The implication for businesses is that competition increases.
وأثر ذلك على الشركات القائمة هو أنه يزيد من المنافسة.
The implication for households is that women continue to fulfil these tasks.
أما أثر ذلك ضمن الأسرة فيتمثل في أن المرأة تستمر في ممارسة تلك المهام.
The process may lead to fear and uncertainty about the implication for staffing.
وقد تؤدي هذه العملية إلى ظهور مشاعر الخوف والارتياب إزاء آثار ذلك على عملية التوظيف فيها.
And the fact that energy is neither created nor destroyed has a profound implication.
والحقيقة أن الطاقة لم تخلق ولن تدمر ينطوي على آثار عميقة.
The reduction of staff in stations has a further safety implication for the remaining women workers.
وينطوي تخفيض عدد الموظفين في المحطات على آثار أخرى تتعلق بسلامة بقية العاملات.
Social norms, attitudes and behaviours have significant implication for the sale and exploitation of children.
ويترتب على الأعراف والمواقف والسلوكات الاجتماعية آثار كثيرة على بيع الأطفال واستغلالهم.
See also: