harm

hɑrm
Translation Definition Conjugation
NEW

Translation of harm into Arabic,

Related topics:

Noun

1.

safety

physical injury or damage to a person or object
ضَرَر Dararأَذًى ʾadhā
  • The accident caused significant harm to the passengers.تسبب الحادث في ضرر كبير للركاب.
2.

psychology

emotional or psychological damage or distress
ضَرَر Dararأَذًى ʾadhāإيذاء
  • The harsh words did more harm than good.تسببت الكلمات القاسية في ضرر أكثر من النفع.
3.

cause of injury

something that causes injury or damage
ضَرَر ḍararأَذًى ʾadha
  • Smoking is a known harm to health.التدخين معروف بأنه ضرر للصحة.

Verb

tr.
1.

injury

cause physical or emotional injury
آذَى ādhāضَرَّ ḍarraأَلْحَقَ الأذى
  • They did not intend to harm the animals during the rescue..لم يقصدوا إيذاء الحيوانات أثناء الإنقاذ.
2.

cause damage

damage or make something less effective
  • Pollution can harm the environment significantly.يمكن أن تضر التلوث بالبيئة بشكل كبير.
Add a suggestion |

Expressions with harm: examples in English and translations in Arabic

مَوْضِع خَطَر
Firefighters ran into harm's way to save the family.
It's okay, no harm done.
فِي مَكَان آمِن
The children were moved out of harm's way during the storm.
وَقَعَ الضَّرَرُ بِالفِعْل
We can't fix it; the harm's done now.
لا ضَرَرَ في
There's no harm in checking your work twice..
سَلِمَ
Despite the storm, the boat came to no harm.

Synonyms and analogies of harm in English

Examples of harm in a sentence

  • Negligence can lead to harm in workplaces.
  • The breakup caused her significant emotional harm.
  • Bullying can inflict lasting psychological harm.
  • The new policy may cause harm to small businesses.
  • He didn't mean any harm with his comments.
  • He didn't mean to harm anyone with his words.

Translations of "harm" in Context ordered by category and frequency

ضَرَرnm. - Darar

Many businesses face strict liability if their products cause harm to consumers.

تواجه العديد من الشركات مسؤولية صارمة إذا تسببت منتجاتها في ضرر للمستهلكين.

أَذَّىnm./v. - ʾadhdhaa

He learned that a rotten friendship can cause more harm than good.

تعلم أن الصداقة الفاسدة يمكن أن تسبب أذى أكثر من الفائدة.

إيذاءnm.

A brave citizen intervened before the attacker could harm others.

تدخل مواطن شجاع قبل أن يتمكن المهاجم من إيذاء الآخرين.

أذيةnf.

But the lack of an adequate response has done more harm than good.

لكن غياب ردّ مناسب أدى إلى أذية أكثر من حصول منفعة.

إسَاءَةnf. - ʾisaaʾa

He learned to take lightly her joking, knowing she meant no harm.

تعلم أن يستخف بمزاحها، مع العلم أنها لا تقصد إساءة.

ضَرَّv. - Darra

Pollutants commonly found in wash can harm health and the environment.

يمكن أن تضر الملوثات الموجودة عادة في المخلفات بالصحة والبيئة.

Explore more translations and examples on Reverso Context

harm: Examples and translations in context

Giving him too much money now could do more harm than good.

إعطاؤه الكثير من المال الآن قد يكون أكثر ضررًا من نفعًا.

Good journalists aim to do no harm when reporting sensitive personal stories.

يسعى الصحفيون الجيدون إلى عدم الإضرار عند تغطية القصص الشخصية الحساسة.

Constantly criticizing your team might do more harm than good at work.

الانتقاد المستمر لفريقك في العمل قد يكون أكثر ضررًا من نفعًا.

Forcing her to talk about the trauma might do more harm than good.

إجبارها على الحديث عن الصدمة قد يكون أكثر ضررًا من نفعًا.

An oil spill can cause severe harm to marine life and local ecosystems.

يمكن أن يسبب التسرب النفطي ضررًا شديدًا للحياة البحرية والنظم البيئية المحلية.

Therapists are trained to do no harm while addressing clients' deepest issues.

يُدرَّب المعالجون على عدم الإضرار أثناء التعامل مع أعمق مشكلات العملاء النفسية.

Doctors must always strive to do no harm when treating vulnerable patients.

يجب على الأطباء دائمًا السعي إلى عدم الإضرار عند علاج المرضى الضعفاء.

Posting every detail of your life online might do more harm than good.

نشر كل تفاصيل حياتك على الإنترنت قد يكون أكثر ضررًا من نفعًا.

See also:

Browse the dictionary entries starting with “h”:
Why use Reverso English-Arabic Dictionary to learn "harm"?
  • Find accurate translations for "harm" in Arabic

    Explore various translations of "harm" sorted by frequency and relevance to find the perfect match for your context.

  • Browse countless real-life examples

    Understand the exact meaning of "harm" and learn how to use it correctly in any context. Examples come from millions of authentic texts: movie dialogues, news articles, official documents, and more.

  • Listen to pronunciation

    Hear how "harm" is pronounced by native speakers and improve your oral skills.

  • Discover expressions and idioms with "harm" in English

    Dive into our dictionary's treasure trove of phrases and expressions containing "harm" to grow your vocabulary including new entries from the Reverso Collaborative Dictionary.

  • Create your vocabulary list with ease

    Click the star icon to save "harm" to your favorites.

  • Practice with flashcards

    Memorize your words with interactive flashcards containing audio and examples.

English-Arabic translations you can rely on
Find virtually anything

Over 500,000 entries, 2 million translations and 10 million examples in context

Trusted by 70M users

including students, language teachers, and linguistic experts

Exceptional 4.7 app rating

with 250,000+ reviews on App Store and Play Store