Translation of hack into Arabic
Verb
productivity
- He hacked his schedule to save time.حسن جدوله لتوفير الوقت.
Noun
creativity
improvised solution to a problem- The hack fixed the issue temporarily.أصلحت الحيلة المشكلة مؤقتا.
cybersecurity
- The hack compromised the company's data.الاختراق عرض بيانات الشركة للخطر.
Expressions with hack: examples in English and translations in Arabic
Images of hack

(tools) فَأْس 
(transportation) سَيَّارَة أُجْرَة
Synonyms and analogies of hack in English
Examples of hack in a sentence
They hacked the process to achieve better results. He tried to hack the bank's database. They learned how to hack into the network. She learned to hack into the system for fun. They tried to hack the software to add new features. She hacked the ice to clear a path.
They hacked the old tree into firewood. She couldn't hack the long hours and quit. They managed to hack the tough conditions and finished the project. She managed to hack the long hours of study. He found it hard to hack the constant travel demands. He hacked into his sleeve during the meeting. The dog hacked after swallowing dust. She hacked at the curveball with determination. The rookie player hacked wildly at every pitch. The referee warned him for hacking during the game. She was known for hacking opponents aggressively. She came up with a hack to organize her desk. His hack saved us a lot of time. A simple hack can improve your workflow. Try this hack to organize your desk. The hack exposed sensitive information. Authorities are investigating the hack. The novelist was dismissed as a hack by critics. He worked as a hack for various small publications. The child's hack kept him awake all night. She developed a persistent hack after the cold. The novel was written by a hack. She was known as a hack in journalism. The hack was dull and needed sharpening. She bought a new hack for the garden work. He found a hack waiting outside the hotel. The hack driver knew the city well.
Translations of "hack" in Context ordered by category and frequency
It's illegal to hack someone's computer for personal information.
من غير القانوني اختراق حاسوب شخص للحصول على معلومات شخصية.
Governments can spy on us, and criminals can hack our personal data.
يُمكن للحكومات التنصت علينا، ويستطيع المجرمون قرصنة معلوماتنا الشخصية.
I've got a hack that lets me get as many leather belts as I want.
لديّ حيلة تسمح لي بالحصول على أي عدد أحزمة جلدية أريده.
Once I hack this website then I will know...
اولاً يجب ان اخترق هذا الموقع ومن ثم سوف أخبرك...
You have the opportunity to learn about forensic issues that help find the source of a data hack.
لديك الفرصة للتعرف على قضايا الطب الشرعي التي تساعد في العثور على مصدر هاك البيانات.
In order to build a shed, they needed to hack down a few trees.
من أجل بناء السقيفة، كانوا بحاجة إلى قطع بعض الأشجار.
hack: Examples and translations in context
The hacker was able to hack multiple systems before being caught.
تمكن المتسلل من اختراق أنظمة متعددة قبل أن يتم القبض عليه.
Authorities warned people not to attempt to hack government websites.
حذرت السلطات الناس من محاولة اختراق مواقع الحكومة على الإنترنت.
If you hack a public network, you might face legal consequences.
إذا قمت باختراق شبكة عامة، قد تواجه عواقب قانونية.
As a challenge, they asked him to hack a simple web application.
كجزء من التحدي، طلبوا منه اختراق تطبيق ويب بسيط.
The hack laid open the vulnerabilities in the organization's cybersecurity system.
كشف الاختراق المستور عن نقاط الضعف في نظام الأمن السيبراني للمنظمة.
You will be able to monitor hack attempts and incorrect passwords.
ستكون قادرًا على مراقبة محاولات الاختراق وكلمات المرور غير الصحيحة.
If he wanted to hack my phone, he couldn't.
حتى لو أراد اختراق هاتفي، فلن يتمكن من ذلك.
The security team worked to prevent anyone from attempting to hack the server.
عمل فريق الأمن على منع أي شخص من محاولة اختراق الخادم.
See also: