Translation of format into Arabic
Noun
technology
- The format of the database allows quick searches.يتيح تنسيق قاعدة البيانات عمليات البحث السريعة.
Verb
Expressions with format: examples in English and translations in Arabic
Synonyms and analogies of format in English
Examples of format in a sentence
He admired the format of the presentation. The file format was incompatible with the software. Choosing the right format is crucial for data analysis. The file format is compatible with most software. We need to update the format for better efficiency. Choose the correct format before saving the document.
The format of the file was not compatible with my device. The format of the morning show is talk radio. They adopted a new format focusing on jazz music. He formatted the spreadsheet for clarity. The programmer formatted the code for readability. She needs to format the USB drive for the presentation. The technician formatted the disk to remove all data.
Translations of "format" in Context ordered by category and frequency
In academic papers, the heading format must follow specific guidelines.
في الأوراق الأكاديمية، يجب أن يتبع شكل العنوان إرشادات معينة.
Make sure to format the charts to fit the presentation theme.
تأكد من تنسيق الرسوم البيانية لتتلاءم مع موضوع العرض التقديمي.
Many reality shows rely on a stock format to attract viewers.
العديد من برامج الواقع تعتمد على صيغة نمطية لجذب المشاهدين.
You can track your expenses more easily if you use a clear expense report format.
يمكنك تتبع نفقاتك بشكل أسهل إذا استخدمت نموذج تقرير نفقات واضح.
The annex to the present note follows the model budget format discussed above.
ويتبع المرفق لهذه الوثيقة استمارة الميزانية النموذجية التي تم مناقشتها آنفاً.
Badugi is a unique variant, played in a player-vs-player format.
بادوجي هي صورة مختلفة فريدة، تُلعب في نسق لاعب مقابل لاعب.
format: Examples and translations in context
The novel's abridged format made it accessible for young readers.
جعل شكل الرّواية المختصر إمكانية الوصول إليها متاحة للقُرّاء اليافعين.
The shapefile format enables effective sharing of spatial data among researchers.
صيغة ملف الشكل تمكّن من مشاركة البيانات المكانية بين الباحثين بفعالية.
For detailed cartography, we relied heavily on the shapefile format.
لرسم الخرائط التفصيلية، اعتمدنا بشكل كبير على تنسيق ملف الشكل.
A taking apart format in meetings often leads to more fruitful discussions.
غالبًا ما يؤدي الشكل التحليلي في الاجتماعات إلى مناقشات أكثر ثمارًا.
The instructions were given in bullet point format for simplicity.
تم تقديم التعليمات في شكل رموز نقطية من أجل البساطة.
This hybrid format promotes interaction between in-person and online participants.
يعزز هذا الشكل الهجين التفاعل بين المشاركين شخصياً وعبر الإنترنت.
The group discussion format encouraged quieter members to speak up and share ideas.
شكل المناقشة الجماعية شجع الأعضاء الأكثر هدوءاً على التحدث ومشاركة أفكارهم.
The born digital format ensures that the artwork can be easily shared online.
يضمن الشكل الرقمي البحت أن يتم مشاركة العمل الفني عبر الإنترنت بسهولة.
See also: