Translation of fool into Arabic
Noun
Verb
deception
- She tried to fool him with a fake story.حاولت أن تخدعه بقصة مزيفة.
Adjective
Expressions with fool: examples in English and translations in Arabic
Images of fool
(tarot) الأَحْمَق 
(cooking) حَلْوَى الفَاكِهَة المَهْرُوسَة مع الكَرِيم
Synonyms and analogies of fool in English
Examples of fool in a sentence
She felt like a fool for trusting him again. He realized he was a fool for trusting the scammer. The fool was easily convinced by the con artist. The fool entertained the guests with his antics. In medieval times, a fool was a common sight at court. The fool's antics lightened the mood of the audience.
In medieval courts, the fool was a trusted entertainer. The Fool often represents spontaneity in readings. Drawing the Fool can indicate a leap of faith. She prepared a mango fool for the party. The fool was served with a sprig of mint. He managed to fool the guards with a clever disguise. They tried to fool the audience with special effects. The kids love to fool around after school. He likes to fool with his friends on weekends. It was a fool decision to ignore the warnings. Buying a car without a test drive is fool.
Translations of "fool" in Context ordered by category and frequency
Despite his shifty behavior, he thought he could fool everyone.
على الرغم من سلوكه المخادع، ظن أنه يستطيع خداع الجميع.
His jokes often make a fool of people without their knowledge.
مزاحه غالبًا ما يجعل من الناس أضحوكة دون أن يشعروا.
They would be a fool not to utilize their services.
ستكون حماقة ألا نستفيد من خدماته.
The court's fool was a trusted companion who advised the king humorously.
كان مهرج البلاط رفيقاً موثوقاً يقدم النصائح للملك بطريقة فكاهية.
Old fool. I beg your forgiveness.
"عجوز سفيه" أتوسل عفوكِ.
Her pretend smile didn't fool anyone; they all knew she was upset.
ابتسامتها التمثيلية لم تخدع أحدًا؛ كانوا جميعًا يعلمون أنها كانت مستاءة.
They shouldn't fool with the equipment without proper training.
لا ينبغي لهم العبث بالمعدات دون تدريب مناسب.
You fool, no girl who stay here can marry anyone.
يا غبي، لا فتاة تسكن هنا يمكن أن تتزوج أي شخص.
fool: Examples and translations in context
Duplicity may deceive many, but it can never fool a discerning mind.
قد يخدع الخداع الكثيرين، لكنه لا يمكن أن يخدع عقلًا فطِنًا.
The poser thought he could fool us, but we knew better.
ظن المتظاهر أنه يمكنه خداعنا، لكن كنا نعلم أفضل من ذلك.
He thought he could fool the system, but the checks were too thorough.
اعتقد أنه يمكنه خداع النظام، لكن الفحوصات كانت دقيقة جداً.
Maybe you can fool them, but I know what you are.
ربما يمكنك خداع لهم، ولكن أنا أعرف ما أنت.
And you can only fool your body for so long.
وذلك لأنك لا تستطيع سوى خداع جسمك على المدى القصير.
A leaf bug can easily fool predators by mimicking a green leaf.
يمكن لحشرة الورقة خداع المفترسات بسهولة من خلال تقليدها لورقة خضراء.
He didn't mean to make a fool of himself at the meeting.
لم يكن ينوي أن يجعل من نفسه أضحوكة في الاجتماع.
I should've acted my age. I made a fool of myself.
كان عليّ التصرف حسب عمري، جعلت من نفسي أضحوكة.
See also: