Translation of flow into Arabic
Noun
fluid movement
movement of a liquid or gas in a steady stream- The flow of the river was gentle and steady..كان تدفق النهر لطيفا وثابتا.
continuity
smooth and continuous progression or movement- The dance had a beautiful flow to it.كان للرقصة تدفق جميل.
Verb
Expressions with flow: examples in English and translations in Arabic
Synonyms and analogies of flow in English
Examples of flow in a sentence
The flow of air through the vents was barely noticeable. The river's flow was gentle and calming. She admired the flow of the conversation during the meeting. He achieved a state of flow during the chess match. The musician found her flow in the middle of the concert. Heavy flow can be uncomfortable for many women.
She discussed her flow with her doctor. Her flow captivated the audience during the concert. The rapper's flow set him apart from his peers. Water will flow from the tap when you turn it on. Lava began to flow from the volcano. Ideas began to flow during the brainstorming session. The river seemed to flow endlessly through the valley. Protesters flowed through the streets demanding change. Fans flowed out of the arena after the game. Donations flowed in from all over the country. Compliments flowed after her stunning performance. She began to flow earlier than expected this month. Many women flow at different rates during their period.
Translations of "flow" in Context ordered by category and frequency
Traffic monitors recorded the flow of vehicles to improve road safety.
سجل مراقبو حركة المرور تدفق المركبات لتحسين السلامة على الطرق.
The life-giving rivers flow through the valley, sustaining wildlife and local communities.
الأنهار المتدفقة بالحياة تجري عبر الوادي، تجلب الحياة للحياة البرية والمجتمعات المحلية.
This forced air flow instantly spreads essential oils in the room.
هذا التيار من الهواء النبضي ينتشر على الفور الزيوت الأساسية في الغرفة.
Living abroad taught him to go with the flow and accept unexpected situations.
العيش في الخارج علّمه أن يجري مع التيار ويتقبل المواقف غير المتوقعة.
The flow chart highlighted the critical steps needed for project success.
سلط المخطط الانسيابي الضوء على الخطوات الحاسمة اللازمة لنجاح المشروع.
During winter, the slowing of the river flow impacts local ecosystems.
أثناء الشتاء، يؤثر تباطؤ جريان النهر على الأنظمة البيئية المحلية.
Other translations for flow:
- تدفقات
flow: Examples and translations in context
An accurate flow meter is critical for the chemical processing industry.
يعتبر مقياس التدفق الدقيق أمرًا حاسمًا لصناعة معالجة المواد الكيميائية.
The writer struggled to maintain a smooth flow in her novel.
واجهت الكاتبة صعوبة في الحفاظ على تدفق سلس في روايتها.
She noticed the inclined roof allowed rainwater to flow off quickly.
لاحظت أن السقف المائل يسمح بتدفق مياه الأمطار بسرعة بعيدًا.
The company reduced its accounts payable to improve cash flow this quarter.
قامت الشركة بتقليص الحسابات الدائنة لتحسين التدفق النقدي هذا الربع.
Monitoring the current ratio regularly helps prevent cash flow issues.
يساعد مراقبة النسبة الجارية بانتظام في تجنب مشاكل التدفق النقدي.
The river's flow was strong after the heavy rain last night.
كان تدفق النهر قوياً بعد هطول الأمطار الغزيرة الليلة الماضية.
The finance manager tracks cash flow to maintain business liquidity.
يتتبع مدير الشؤون المالية التدفق النقدي للحفاظ على سيولة الأعمال.
Investors closely monitor cash flow to assess a company's financial health.
يراقب المستثمرون التدفق النقدي عن كثب لتقييم الصحة المالية للشركة.
See also: