Translation of first base into Arabic
Noun
sports
initial base a runner must reach after hitting the ball- He sprinted to first base after hitting the ball.ركض مسرعا إلى القاعدة الأولى بعد أن ضرب الكرة.
romantic step
- They got to first base on their first date.تبادلا التقبيل كخطوة أولى في موعدهما الأول.
progress
- We've reached first base with the project.لقد وصلنا إلى المرحلة الأولى في المشروع.
Expressions with first base: examples in English and translations in Arabic
Images of first base
(sports) الْقاعِدَة الْأولى
Synonyms and analogies of first base in English
Examples of first base in a sentence
He was tagged out before reaching first base. Reaching first base was a big deal for them. They were nervous about getting to first base. Securing the funding means we're at first base. Getting approval was just reaching first base.
Translations of "first base" in Context ordered by category and frequency
After their quick exchange, he arrived safely at first base.
بعد التبادل السريع بينهما، وصل إلى القاعدة الأولى بسلام.
Trust developed slowly; they enjoyed their time at first base.
تطورت الثقة ببطء؛ كانوا يستمتعون بوقتهم في المرحلة الأولى.
You got to first base with that kid.
لقد حصلت على أول قاعدة مع ذلك الشاب.
Do you know the game? - I want to play first base.
هل تعرف كيف تلعب - أريد أن العب كلاعب قاعدة أولى
That's always my first base.
دائماً يكون ذلك الأساس الأول.
first base: Examples and translations in context
The runner dashed to first base after hitting a solid line drive.
هرول العداء بسرعة إلى القاعدة الأولى بعد إصابة الخط الصلب.
The shortstop threw the ball to first base just in time.
رمى الشورت ستوب الكرة إلى القاعدة الأولى في الوقت المناسب تمامًا.
Even in the rain, the players made their way to first base.
حتى في المطر، واصل اللاعبون طريقهم إلى القاعدة الأولى.
The opposing team fretted as the batter reached first base without a hitch.
شعر الفريق المنافس بالقلق عندما وصل الضارب إلى القاعدة الأولى بسهولة.
After the error, the runner advanced on a slow grounder to first base.
بعد الخطأ، تقدم اللاعب على ضربة أرضية بطيئة إلى القاعدة الأولى.
Our team's shortstop has a strong arm for accurate throws to first base.
اللاعب الوسطي في فريقنا لديه ذراع قوية لرميات دقيقة إلى القاعدة الأولى.
She anticipated the play perfectly to throw out the batter before reaching first base.
توقعت اللعبة بشكل مثالي لإخراج الضارب قبل وصوله إلى القاعدة الأولى.
The referee confirmed the runner was not out at first base.
أكد الحكم أن العدّاء كان في اللعبة عند القاعدة الأولى.
See also: