featured

ˈfiːtʃərd
Can also be a form of:
Translation Definition Conjugation
NEW

Translation of featured into Arabic

Adjective

1.

promotion

displayed with special treatment or attention
بارِز bārizمُمَيَّز mumayyazمُرَوَّج مُسَلَّط عَلَيْه الضَوْء
  • The featured artist received a standing ovation.حصل الفنان البارز على تصفيق حار
2.

features

having specific features or characteristics
واضِح المَلامِح ذو مَلامِح بارِز المَلامِح
  • The sharp-featured man was easy to recognize.كان الرجل واضح الملامح من السهل التعرف عليه.
Add a suggestion |

Expressions with featured: examples in English and translations in Arabic

مَقَالَة مُمَيَّزَة
The featured article was displayed on the front page of the website.
مُتَكَامِل
شَامِل
The fully-featured photo editor lets users adjust layers, filters, and color curves.
مُتَعَدِّد الْمِيزَات
This is a multi-featured smartphone.

Synonyms and analogies of featured in English

Examples of featured in a sentence

  • Her featured role in the play was unforgettable.
  • The featured artist gave an amazing performance.
  • The featured dish was a culinary delight.
feature
ˈfiːtʃər
Noun
1.

characteristics

distinctive attribute or aspect of something
ميزة fmīzaخاصية
  • The main feature of the software is its user-friendly interface..الميزة الرئيسية في البرنامج هي واجهته السهلة الاستخدام.
2.

technology

beneficial capability of software
ميزة fmīzahخَاصِّيَّة
  • The new update includes a security feature.التحديث الجديد يتضمن ميزة أمان.
3.

importance

important or main item or aspect
مِيزَة رَئِيسِيَّة خَاصِيَّة رَئِيسِيَّة
  • The main feature of the event was the concert.كانت ميزة رئيسية الحدث هي الحفل الموسيقي.
Verb
1.

inclusion

tr.
include as an important part of something
tr.
  • The exhibition features works by local artists.يبرز المعرض أعمالا لفنانين محليين.
2.

emphasis

tr.
give prominence to something in a context
tr.
أبْرَزَ abrazaعَرَضَ ʿaraDaوَضَعَ في الواجهة سَلَّط الضوءَ على
  • The magazine will feature the new artist on the cover.ستقوم المجلة بإبراز الفنان الجديد على الغلاف.
3.

media

intr.
appear or make an appearance
intr.
  • The actor will feature in the upcoming movie.سيظهر الممثل في الفيلم المقبل.

Expressions with feature: examples in English and translations in Arabic

مِيزَةٌ غَيْرُ مُوَثَّقَة
The program has an undocumented feature that activates a hidden debug panel.
مِيزَة جاذِبة
The garden's attractive feature is its beautiful fountain.
مَعْلَم وَجْهِي
سِمَة وَجْهِيَّة
His most striking facial feature is his strong jawline.
مِيزَة أَمَان
The car's airbags are a crucial safety feature.
عُنْصُر مَائِي
The garden's water feature attracted many birds.
خَاصِّيَّةُ البَحْثِ
The app's search feature helps users quickly locate old messages.

Translations of "featured" in Context ordered by category and frequency

تميز

The model train set featured miniature landscapes that captured rural life.

تميز مجموعة القطارات النموذجية بمناظر طبيعية مصغرة تعكس حياة الريف.

تضمن

The festival featured a rainbow of music genres to entertain everyone attending.

المهرجان تضمن مجموعة متنوعة من أنواع الموسيقى لتسلية الجميع الحاضرين.

تضمنت

The old stories often featured heroes traveling on a magic carpet.

غالبًا ما تضمنت القصص القديمة أبطالًا يسافرون على بساط الريح.

تميزت

The landscape featured a stunning sweep of green hills and blue skies.

تميزت المناظر الطبيعية بحركة انحناء مذهلة للتلال الخضراء والسماء الزرقاء.

عرض

The fashion show featured models showcasing a variety of stylish stoles.

عرض عرض الأزياء عارضات يقدمن مجموعة متنوعة من الأوشحة الأنيقة.

ظهرت

Her artwork was featured in a gallery showcasing only top tier artists.

ظهرت أعمالها الفنية في معرض يعرض فقط الفنانين من المستوى الرفيع.

Explore more translations and examples on Reverso Context

Other translations for featured:

  • ظهر
  • مُمَيَّز
  • تحتوي
  • عرضت

featured: Examples and translations in context

Her autumn dress featured a pattern in various shades of pumpkin.

تميز فستانها الخريفي بنمط ذو درجات مختلفة تشبه لون اليقطين.

The outdoor event featured a large warmer to keep guests comfortable.

تميز الحدث الخارجي بجهاز تسخين كبير لإبقاء الضيوف بمشاركة مريحة.

The logo featured an oval, making it look modern and sleek.

تميز الشعار بشكل بيضاوي، مما جعله يبدو حديثًا وأنيقًا.

The school's science fair featured several projects using recycled items.

تميز معرض العلوم في المدرسة بعدة مشاريع تستخدم العناصر المعاد تدويرها.

The charity event featured a small orchestra, enhancing the festive atmosphere.

تميز الحدث الخيري بوجود أوركسترا صغيرة، مما أضاف للأجواء الاحتفالية.

The online sportsbook featured unique props that caught everyone's attention.

تميز كتاب المراهنات عبر الإنترنت بالرهانات الفريدة التي جذبت انتباه الجميع.

Their backyard featured a homemade still that attracted curious visitors.

تميز الفناء الخلفي لديهم بوجود إنبيق مصنوع يدوياً يجذب الزوار الفضوليين.

The ample exhibit featured artwork from various talented local artists.

المعرض الوافر تميز بوجود أعمال فنية لمجموعة من الفنانين المحليين الموهوبين.

See also:

featured articlemulti-featured
Browse the dictionary entries starting with “f”:
Why use Reverso English-Arabic Dictionary to learn "featured"?
  • Find accurate translations for "featured" in Arabic

    Explore various translations of "featured" sorted by frequency and relevance to find the perfect match for your context.

  • Browse countless real-life examples

    Understand the exact meaning of "featured" and learn how to use it correctly in any context. Examples come from millions of authentic texts: movie dialogues, news articles, official documents, and more.

  • Listen to pronunciation

    Hear how "featured" is pronounced by native speakers and improve your oral skills.

  • Discover expressions and idioms with "featured" in English

    Dive into our dictionary's treasure trove of phrases and expressions containing "featured" to grow your vocabulary including new entries from the Reverso Collaborative Dictionary.

  • Create your vocabulary list with ease

    Click the star icon to save "featured" to your favorites.

  • Practice with flashcards

    Memorize your words with interactive flashcards containing audio and examples.

English-Arabic translations you can rely on
Find virtually anything

Over 500,000 entries, 2 million translations and 10 million examples in context

Trusted by 70M users

including students, language teachers, and linguistic experts

Exceptional 4.7 app rating

with 250,000+ reviews on App Store and Play Store