expression

ɪkˈsprɛʃən
Translation Definition
NEW

Translation of expression into Arabic

Noun

1.

facial look

the appearance on a person's face
تَعْبِير taʿbīrتعبير وجه
  • His expression turned grim as he read the news..تحول تعبيره الى الكآبة عندما قرأ الخبر.
2.

communication

action of conveying thoughts or feelings
  • Her expression of gratitude was heartfelt.كان تعبير امتنانها نابعًا من القلب.
3.

artistic

the representation in art or literature
  • The sculpture was an expression of the artist's grief..كان التمثال تعبيرا عن حزن الفنان.
4.

language

particular phrase or idiom
  • 'Break a leg' is a common expression in theater.'حظا سعيدا' هو تعبير شائع في المسرح.
5.

mathematics

TECH.
symbols denoting values or operations
TECH.
  • Solve the expression for x.حل تعبير بالنسبة للمتغير س.
Add a suggestion |

Expressions with expression: examples in English and translations in Arabic

تَعْبِيرُه كَانَ أَبْلَغ مِنَ الْكَلَام
His expression spoke volumes about his disappointment.
تعابير وجهه قالت كل شيء
Her expression spoke volumes about her disappointment.
تَعْبِير وَجْهِي
تَعْبِير الوَجْه
Her facial expression showed she was surprised.
تَعْبِير عَامِّي
He used a slang expression during the meeting.
تعبير وجهه يقول الكثير
Her expression says a lot about how she feels.
تَعْبِير عَنِ الذَّات
Art is a form of self-expression that allows individuals to convey their emotions..

Synonyms and analogies of expression in English

Examples of expression in a sentence

  • The actor's expression conveyed deep sorrow.
  • His expression of anger was clear in his voice.
  • The painting was an expression of her inner turmoil.
  • Her novel is an expression of her inner turmoil.
  • The painting is an expression of cultural identity.
  • 'Piece of cake' is an easy expression to understand.

Translations of "expression" in Context ordered by category and frequency

Noun
تَعْبِيرnm. - taʿbiir

For many teenagers, music becomes a vital form of expression.

بالنسبة للعديد من المراهقين، يصبح الموسيقى وسيلة تعبير أساسية.

عِبَارَةnf. - ʿibaara

Dealer expression referring to the first few digits of an exchange rate.

عبارة تاجر تشير إلى الأرقام القليلة الأولى من سعر الصرف.

مُصْطَلَحnm. - muSTalaH

I don't know if that's an expression, but...

لا أعرف اذا هذا مصطلح ما لكن...

كَلِمَةnf. - kalima

Always refrain from explaining any expression or word you may use.

إنهم يركزون على أيّ كلمة أو عبارة يستطيعون استخدامها.

وَجْهnm. - wajh

Her hopeless expression spoke volumes about her struggle to stay positive.

تعبيرات وجهها المفعمة بالإحباط تحدثت كثيرًا عن صراعها للبقاء إيجابية.

Explore more translations and examples on Reverso Context

Other translations for expression:

  • مَلَامِحn.
  • إِبْداءnm.
  • تَعْبِيرِيَّةnf.
  • إِعْرَابnm.
  • إظْهارnm.
  • لَفْظَةnf.
  • صِيَاغَةnf.
  • دَلِيلnm.
  • مَظْهَرnm.
  • هَيْئَةnf.
  • لَفْظnm.
  • إِبَانَةnf.
  • إيْضاحnm.
  • مُفْرَدَةnf.
  • إفْصاحnm.

expression: Examples and translations in context

His furious expression made everyone in the room freeze with fear.

تعبيره الغاضب جداً جعل الجميع في الغرفة يتجمدون من الخوف.

Her hopeless expression spoke volumes about her struggle to stay positive.

تعبيرات وجهها المفعمة بالإحباط تحدثت كثيرًا عن صراعها للبقاء إيجابية.

Her rigid approach to teaching left little room for creative expression.

أسلوبها الصارم في التدريس لم يترك مجالاً كبيرًا للتعبير الإبداعي.

His worn expression indicated he had not slept well last night.

تعبيره المتعب أشار إلى أنه لم ينم جيداً الليلة الماضية.

Her dragged expression revealed the stress of her recent projects.

أظهر تعبيرها المنهك الضغط الذي تتعرض له من مشاريعها الأخيرة.

His turning expression showed his surprise at the unexpected news.

التعبير المتغير على وجهه أظهر دهشته من الأخبار غير المتوقعة.

She wore a reluctant expression when asked to perform on stage.

ارتسمت على وجهها تعبيرات التردد عندما طُلب منها الأداء على المسرح.

The athlete finished the race with a slack expression, feeling exhausted.

أنهى الرياضي السباق بتعبير منهك على وجهه، شاعرًا بالإرهاق التام.

See also:

Browse the dictionary entries starting with “e”:
Why use Reverso English-Arabic Dictionary to learn "expression"?
  • Find accurate translations for "expression" in Arabic

    Explore various translations of "expression" sorted by frequency and relevance to find the perfect match for your context.

  • Browse countless real-life examples

    Understand the exact meaning of "expression" and learn how to use it correctly in any context. Examples come from millions of authentic texts: movie dialogues, news articles, official documents, and more.

  • Listen to pronunciation

    Hear how "expression" is pronounced by native speakers and improve your oral skills.

  • Discover expressions and idioms with "expression" in English

    Dive into our dictionary's treasure trove of phrases and expressions containing "expression" to grow your vocabulary including new entries from the Reverso Collaborative Dictionary.

  • Create your vocabulary list with ease

    Click the star icon to save "expression" to your favorites.

  • Practice with flashcards

    Memorize your words with interactive flashcards containing audio and examples.

English-Arabic translations you can rely on
Find virtually anything

Over 500,000 entries, 2 million translations and 10 million examples in context

Trusted by 70M users

including students, language teachers, and linguistic experts

Exceptional 4.7 app rating

with 250,000+ reviews on App Store and Play Store