Translation of exploit into Arabic
Verb
utilize resource
make full use of and derive benefit from- Companies often exploit natural resources for profit..غالبا ما تستغل الشركات الموارد الطبيعية لتحقيق الربح.
take advantage
use a situation or person in an unfair or selfish way- He was known to exploit his workers to maximize productivity..كان معروفا أنه استغل عماله لزيادة الإنتاجية.
Noun
manipulation
use of a situation or person in an unfair way- He was known for his exploit of his workers' trust..كان معروفا ب استغلال ثقة عماله.
technology
- The hacker used an exploit to access the system.استخدم المخترق استغلال للوصول الى النظام.
Expressions with exploit: examples in English and translations in Arabic
Synonyms and analogies of exploit in English
Examples of exploit in a sentence
They exploit solar energy to power their homes. The company exploited loopholes in the law to avoid taxes. She exploited his kindness for her own benefit. The exploit of the loophole was unethical. Her exploit of the system was eventually discovered. An exploit was found in the latest software update.
Developers patched the exploit quickly to prevent breaches. The exploit was patched in the latest update. Gamers often seek exploits to gain an edge. The explorer's exploit was documented in the journal. Her exploit in the competition earned her a medal.
Translations of "exploit" in Context ordered by category and frequency
We must exploit every avenue available to us during this important project.
يجب علينا استغلال كل السبل المتاحة أمامنا خلال هذا المشروع المهم.
A calendar spread helps traders exploit price differences in futures contracts effectively.
الفارق الزمني يساعد المتداولين على الاستفادة بشكل فعال من فروقات الأسعار في العقود الآجلة.
There are many applications that exploit centripetal force.
هناك الكثير من التطبيقات التي يتم فيها استخدام قوة الجذب المركزي.
The state of the other coins on the board is storing information, and we can exploit this.
حالة باقي القطع النقدية فوق الرقعة يخزن معلومات أيضاً، ويمكننا استثمار ذلك.
After the update, there was a scary backdoor exploit that affected many devices.
بعد التحديث، ظهرت ثغرة أمنية مخيفة أثرت على العديد من الأجهزة.
It makes me feel sick when companies exploit desperate workers like that.
يجعلني أشعر بالغثيان عندما تستغل الشركات العمال اليائسين بهذه الطريقة.
exploit: Examples and translations in context
The book highlights how companies exploit workers in developing countries.
يسلط الكتاب الضوء على كيفية استغلال الشركات للعمال في الدول النامية.
The team's strategy was incomplete, leaving gaps that opponents could exploit.
كانت استراتيجية الفريق غير مكتملة، مما ترك ثغرات يمكن للخصوم استغلالها.
Security teams easily spotted the script kiddie because he reused public exploit code.
رصدت فرق الأمن المخترق المراهق بسهولة لأنه أعاد استخدام شيفرة استغلال منشورة.
Ambush marketing strategies can cleverly exploit major events for promotion.
يمكن استغلال استراتيجيات التسويق الخفي بذكاء في الأحداث الكبرى للترويج.
The documentary highlighted how people can unlawfully exploit natural resources.
الوثائقي أظهر كيف يمكن للأشخاص استغلال الموارد الطبيعية بشكل غير قانوني.
Recent studies highlight how a hijack can exploit weaknesses in security protocols.
تسلط الدراسات الحديثة الضوء على كيفية استغلال الاستيلاء للثغرات في بروتوكولات الأمان.
Security researchers often find a loophole in software before hackers exploit it.
غالبًا ما يتمكن باحثو الأمن من إيجاد ثغرة في البرمجيات قبل استغلالها.
The unit was tasked with securing the salient before the enemy could exploit it.
تم تكليف الوحدة بتأمين النقطة البارزة قبل أن يتمكن العدو من استغلالها.
See also: