Translation of exploding with excitement into Arabic
Adjective
emotion
extremely enthusiastic or eager- She was exploding with excitement about the upcoming concert.كانت متفجرة حماسا بشأن الحفل القادم.
joyful
showing intense joy or anticipation- The children were exploding with excitement on Christmas morning.كان الأطفال مفعمين بالحماس في صباح عيد الميلاد.
Expressions with exploding with excitement: examples in English and translations in Arabic
Synonyms and analogies of exploding with excitement in English
Examples of exploding with excitement in a sentence
He was exploding with excitement after winning the lottery. She was exploding with excitement at the news of her promotion. Fans were exploding with excitement when the band took the stage.
Translations of "exploding with excitement" in Context ordered by category and frequency
John was exploding with excitement when he finally got the job he wanted.
كان جون يطير من الفرح عندما حصل أخيرًا على الوظيفة التي أرادها.
She was exploding with excitement when she finally opened her acceptance letter.
كانت تطير من الفرح عندما فتحت رسالة القبول أخيرًا وقرأت محتواها.
The little girl was exploding with excitement when she saw her birthday cake.
كانت الفتاة الصغيرة تطير من الفرح عندما رأت كعكة عيد ميلادها.
She was exploding with excitement as she tried on her wedding dress.
كانت تطير من الفرح وهي تقيس فستان زفافها لأول مرة.
Other translations for exploding with excitement:
- مَفْعَم بِالْحَمَاسadj.
- مُتَفَجِّر فَرَحًاadj.
- مُتَفَجِّر حَمَاسًاadj.
- تنفجر حماسا
exploding with excitement: Examples and translations in context
He seemed to be exploding with excitement before stepping onto the concert stage.
كان يبدو وكأنه يطير من الفرح قبل أن يصعد إلى خشبة الحفل الموسيقي.
After winning the lottery, Tom was exploding with excitement and couldn't stop smiling.
بعد فوزه باليانصيب، كان توم يطير من الفرح ولم يستطع التوقف عن الابتسام.