Translation of executed into Arabic
Adjective
Expressions with executed: examples in English and translations in Arabic
Synonyms and analogies of executed in English
Examples of executed in a sentence
Her executed strategy led to success. The executed man was later found to be innocent. Families of the executed gathered to remember them.
Expressions with execute: examples in English and translations in Arabic
Translations of "executed" in Context ordered by category and frequency
The winning point came from a beautifully executed dink over the net.
جاءت النقطة الفائزة من ضربة خفيفة منفذة بشكل جميل فوق الشبكة.
A perfectly executed play resulted in a much-needed touchdown in the second half.
لعبة منفذة بشكل مثالي أسفرت عن هدف هبوط مطلوب بشدة في الشوط الثاني.
A properly executed trust deed can prevent disputes among the beneficiaries.
يمكن لصك الثقة المنفذ بشكل صحيح منع النزاعات بين المستفيدين.
The implementor successfully executed the new marketing strategy last quarter.
تمكن المنفذ بنجاح من تنفيذ الاستراتيجية التسويقية الجديدة في الربع الأخير.
The plan was executed perfectly, yielding the results we anticipated.
تم تنفيذ الخطة بشكل مثالي، مما أسفر عن النتائج التي توقعناها.
With best efforts, the plan was executed flawlessly despite the odds.
تم تنفيذ الخطة بشكل مثالي رغم الصعاب بفضل أقصى الجهود.
Other translations for executed:
- مُطَبّقadj.
- مُنْجَزadj.
- أعدموا
executed: Examples and translations in context
There's nothing like the thrill of watching a perfectly executed sixer.
لا شيء يشبه الشعور بالإثارة عند مشاهدة سداسية منفذة بشكل مثالي.
When executed well, campaigns can really move the needle for brand awareness.
عندما تكون الحملات منفذة بشكل جيد، يمكن حقًا أن تعزز من الوعي بالعلامة التجارية.
The prank was so well executed that we all nearly died laughing.
كانت المقلب منفذة بشكل جيد لدرجة أننا جميعًا كنا ميت من الضحك.
The team lost possession due to several poorly executed goal-kicks.
فقد الفريق الحيازة بسبب عدة ضربات مرمى غير منفذة جيدًا.
He admired the daub, even if it was not perfectly executed.
أعجب بالخربشة، حتى وإن لم تكن منفذة بشكل مثالي.
I couldn't believe I got pranked; the joke was so well executed.
لم أستطع أن أصدق أنني خُدعت؛ كانت النكتة مُنفذة بشكل جيد.
Crowds love to see a perfectly executed slow roll in any aerobatic performance.
الجماهير يعشقون رؤية دحرجة بطيئة منفذة بإتقان في أي عرض بهلواني.
The enemy was vulnerable due to the poorly executed enfilade from the defending forces.
كان العدو معرضًا للخطر بسبب الخط الناري المنفذ بشكل سيء من القوات المدافعة.
See also: