execration

ˌɛksɪˈkreɪʃən
Translation Definition
NEW

Translation of execration into Arabic

Noun

1.

hatred and disgust

intense hatred mixed with disgust
لَعْنَة laʿnaكَرَاهِيَة شَدِيدَة
  • She spoke of her execration for the corrupt officials.تحدثت عن لعنتها للمسؤولين الفاسدين.
2.

object of loathing

something that is cursed or loathed
شَيْء مَمْقُوت مَوْضُوع الكَراهِيَة
  • The old, broken chair became an execration in the otherwise pristine office..أصبح الكرسي القديم المكسور شيئا ممقوتا في المكتب النظيف بخلاف ذلك.
3.

emotion

Rare
act of cursing with intense hatred
Rare
لَعْن laʿnلَعْن شَدِيد
  • His execration of the traitor was loud and clear.كان لعنه للخائن عاليا وواضحا.
Add a suggestion |

Expressions with execration: examples in English and translations in Arabic

مَقَتَ
They hold in execration all forms of injustice.

Synonyms and analogies of execration in English

Examples of execration in a sentence

  • The community's execration towards the policy was overwhelming.
  • The statue was an execration to the townspeople.
  • His name became an execration in the village.
  • The politician's speech was filled with execration for his opponents.
  • Her execration of the injustice was evident in her words.

Translations of "execration" in Context ordered by category and frequency

Noun
لَعْنnm. - laʿn

Many people joined in an execration directed at the oppressive regime.

انضم العديد من الناس في لعن موجه ضد النظام القمعي.

لعنته

His execration was so fierce that it left everyone speechless.

كانت لعنته شديدة لدرجة أنها تركت الجميع في حالة صمت.

Explore more translations and examples on Reverso Context

execration: Examples and translations in context

During the rally, an execration directed at injustice resonated with many.

خلال المسيرة، رن لعن موجه نحو الظلم مع الكثيرين.

An execration can often be a powerful expression of frustration.

يمكن أن يكون اللعن غالبًا تعبيرًا قويًا عن الإحباط.

The villagers gathered to perform an execration against the wrongdoers in their community.

تجمع القرويون لأداء لعن ضد المخالفين في مجتمعهم.

An execration filled the air as the crowd reacted to the injustice.

امتلأت الأجواء باللعن عندما تفاعل الحشد مع الظلم.

Because according to the law current among the people of knowledge the purport of this blessed utterance is an explicit prohibition concerning anathema and execration

لأنه وفقا للقانون السارى بين أهل العلم فإن فحوى هذا الحديث المبارك فهو تحريم صريح بشأن الشتم و اللعن.

His execration towards the failing system was met with applause from the audience.

لعنته تجاه النظام الفاشل قوبلت بالتصفيق من الجمهور.

His execration of the corrupt politician was heard throughout the town.

لعنته تجاه السياسي الفاسد سُمعت عبر البلدة.

Browse the dictionary entries starting with “e”:
Why use Reverso English-Arabic Dictionary to learn "execration"?
  • Find accurate translations for "execration" in Arabic

    Explore various translations of "execration" sorted by frequency and relevance to find the perfect match for your context.

  • Browse countless real-life examples

    Understand the exact meaning of "execration" and learn how to use it correctly in any context. Examples come from millions of authentic texts: movie dialogues, news articles, official documents, and more.

  • Listen to pronunciation

    Hear how "execration" is pronounced by native speakers and improve your oral skills.

  • Discover expressions and idioms with "execration" in English

    Dive into our dictionary's treasure trove of phrases and expressions containing "execration" to grow your vocabulary including new entries from the Reverso Collaborative Dictionary.

  • Create your vocabulary list with ease

    Click the star icon to save "execration" to your favorites.

  • Practice with flashcards

    Memorize your words with interactive flashcards containing audio and examples.

English-Arabic translations you can rely on
Find virtually anything

Over 500,000 entries, 2 million translations and 10 million examples in context

Trusted by 70M users

including students, language teachers, and linguistic experts

Exceptional 4.7 app rating

with 250,000+ reviews on App Store and Play Store