Translation of evolving into Arabic
Adjective
development
gradually developing or changing- The evolving technology is changing our lives.التكنولوجيا المتطورة تغير حياتنا.
Synonyms and analogies of evolving in English
Examples of evolving in a sentence
Her evolving skills impressed the coach.
biology
- Birds evolved from dinosaurs.الطيور تطورت من الديناصورات.
trait development
- The species evolved thicker fur for cold climates.طورت الفصيلة فراء أكثر سماكة للمناخات الباردة.
Translations of "evolving" in Context ordered by category and frequency
They often shift tactics as they campaign against evolving threats on the battlefield.
غالباً ما يغيرون التكتيكات أثناء التحرك ضد تهديدات متطورة على أرض المعركة.
Human rights have been a central issue throughout history, evolving with societal values.
حقوق الإنسان كانت قضية مركزية على مر التاريخ، متطورة مع القيم المجتمعية.
Some brands focus on cannibalisation to keep up with evolving consumer demands.
تركز بعض العلامات التجارية على الاستبدال الداخلي لمواكبة تطور متطلبات المستهلكين.
We often revisit the mission statement to adapt it to our evolving market.
كثيراً ما نعيد النظر في بيان الرسالة لتكييفه مع تطور سوقنا.
Other translations for evolving:
- تتطور
evolving: Examples and translations in context
Such rigid traditions feel out of favour in our evolving society.
مثل هذه التقاليد الصارمة تبدو غير متوافقة مع مجتمعنا المتطور.
Each product serves a unique purpose in the evolving brandscape.
كل منتج يخدم غرضًا فريدًا في محور العلامات التجارية المتطور.
Virtual reality is an exciting frontier within the evolving concept of cyberspace.
تمثل الواقع الافتراضي حدودًا مثيرة ضمن المفهوم المتطور للفضاء السيبراني.
Job share arrangements are becoming more common in today's evolving workplace.
أصبحت ترتيبات المشاركة الوظيفية أكثر شيوعًا في مكان العمل المتطور اليوم.
The evolving nature of technology greatly influences contemporary video art.
يؤثر الطابع المتطور للتكنولوجيا إلى حد كبير في الفن الرقمي المعاصر.
Each legal precedent adds to the evolving tapestry of case law in the courts.
تُضاف كل سابقة قضائية إلى النسيج المتطور لقانون القضايا في المحاكم.
The outgrown traditions no longer resonated with the evolving community's values.
التقاليد التي تم تجاوزها لم تعد تنسجم مع قيم المجتمع المتطور.
By embracing adhocracy, companies can stay relevant in a rapidly evolving industry.
باتباع نظام إداري مرن، يمكن للشركات البقاء متعلقة في صناعة متطورة بسرعة.
See also: